🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
125. باب في المسح على الخفين
موزوں پر مسح کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 696
قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا أَبُو مَعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ قَالَ: "خَرَجْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ إِلَى الْمَدِينَةِ فَكَانَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفِّ ثَلَاثًا " هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
عمرو بن الحارث رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ”میں سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ کے ہمراہ مدینہ منورہ کی طرف نکلا، تو آپ (دورانِ سفر) تین دن تک موزوں پر مسح فرمایا کرتے تھے۔“
اس حدیث کی سند کے تمام راوی ثقہ اور مستند ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 696]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد رجاله ثقات»

الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 697
قَالَ: وَثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، ثَنَا الْمُهَاجِرُ أَبُو مِجْلَزٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "أَنَّهُ رَخَّصَ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ إِذَا تَطَهَّرَ وَلَبِسَ خُفَّيْهِ أَنْ يَمْسَحَ عَلَيْهِمَا.
وَكَانَ أَبُو بَكْرَةَ لَا يَفْعَلُ ذَلِكَ، إِذَا أَحْدَثَ فَتَوَضَّأَ نَزَعَ خُفَّيْهِ) .
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، عَنِ الْمُهَاجِرِ - مَوْلَى الْبَكَرَاتِ - حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ ... فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَتْنِهِ دُونَ قَوْلِهِ: "وَكَانَ أَبُو بَكْرَةَ... " إِلَى آخِرِهِ.
قُلْتُ: وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارٍ، وَبِشْرِ بْنِ هِلَالٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ ... فَذَكَرَهُ دُونَ قَوْلِهِ: "إِذَا تَطَهَّرَ... " إِلَى آخِرِهِ.
قَالَ الْمِزِّيُّ فِي الْأَطْرَافِ: هَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ فِي سَمَاعِنَا، وَلَمْ يَذْكُرْهُ أَبُو الْقَاسِمِ. انْتَهَى.
وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ: ثَنَا الْقَطَّانُ بِالرَّقَّةِ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ يَزِيدَ السَّيَّارِيُّ ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ... فَذَكَرَهُ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ، وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي كِتَابِ الْعِلْمِ.
سیدنا ابوبکرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ”مسافر کے لیے تین دن اور ان کی راتیں، اور مقیم کے لیے ایک دن اور ایک رات کی رخصت عطا فرمائی ہے کہ جب وہ مکمل طہارت حاصل کر کے اپنے موزے پہن لیں تو ان پر مسح کر سکتے ہیں۔“
اور سیدنا ابوبکرہ رضی اللہ عنہ خود اس پر عمل نہیں کرتے تھے، بلکہ جب انہیں وضو کی حاجت ہوتی تو وہ اپنے موزے اتار دیا کرتے تھے۔
اسے ابوبکر بن ابی شیبہ رحمہ اللہ نے بھی روایت کیا ہے جس میں سیدنا ابوبکرہ رضی اللہ عنہ کے ذاتی عمل کا ذکر موجود نہیں۔
میں (البوصیری) کہتا ہوں کہ اسے امام ابن ماجہ رحمہ اللہ نے اپنی سنن میں روایت کیا ہے، مگر اس میں «جب وہ طہارت حاصل کر کے...» سے آخر تک کے الفاظ موجود نہیں۔
امام مزی رحمہ اللہ نے ’الاطراف‘ میں فرمایا ہے کہ یہ حدیث ہمارے سماع میں نہیں ہے اور اسے ابوالقاسم رحمہ اللہ نے بھی ذکر نہیں کیا ہے۔
نیز اسے امام ابنِ حبان رحمہ اللہ نے اپنی صحیح میں روایت کیا ہے۔
اس حدیث کا ایک شاہد سیدنا صفوان بن عسال رضی اللہ عنہ کی روایت سے بھی موجود ہے جو اس سے قبل ’کتاب العلم‘ میں بیان ہو چکی ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 697]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 555، 556، وأخرجه مسند البزار برقم: 3621، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 192، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3918، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 1997، وأخرجه شرح السنة برقم: 237»

الحكم على الحديث:
إسناده حسن، والحديث صحيح بشاهد صفوان بن عسال
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 698
قَالَ مُسَدَّدٌ: وَثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: " كُنَّا نَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَنُؤْمَرُ بِهِ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: لَا. فَغَضِبَ".
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”ہم موزوں پر مسح کیا کرتے تھے اور ہمیں اس کا حکم دیا جاتا تھا“، تو ایک شخص نے ان سے دریافت کیا: ”کیا آپ نے یہ بات رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے خود سنی ہے؟“ انہوں نے جواب دیا: ”نہیں“ اور وہ (اس سوال پر) غصے میں آگئے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 698]

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح موقوفًا على أنس، وله حكم الرفع
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 699
قَالَ: وَثَنَا نُعَيْمُ بْنُ هَيْصَمٍ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ قَالَ: "سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ، فَقَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ".
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، ابو یعفور رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے ان سے موزوں پر مسح کرنے کے متعلق دریافت کیا تو انہوں نے بتایا کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم موزوں پر مسح فرمایا کرتے تھے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 699]
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح مسلم برقم: 276، وأخرجه سنن النسائي برقم: 129، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 552، وأخرجه مسند أحمد برقم: 908، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1703، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1318، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 2706، 2707، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7607»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 700
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، أَبَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ: "كُنَّا نَمْسَحُ خِفَافَنَا. فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: سَمِعْتَهُ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: لَا. وَلَكِنَّا سَمِعْنَاهُ مِمَّنْ لَا يُتَّهَمُ مِنْ أَصْحَابِنَا يَقُولُ: أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ، وَأَضَعُ كَذَا وَكَذَا. غَيْرَ أَنَّهُ لَا يُكَنِّي".
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”ہم اپنے موزوں پر مسح کیا کرتے تھے۔“ ان سے ایک شخص نے دریافت کیا: کیا آپ نے یہ بات نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے سنی ہے؟ انہوں نے جواب دیا: ”نہیں، لیکن ہم نے اپنے ان (صحابہ) ساتھیوں سے یہ بات سنی ہے جو (ہمارے نزدیک) ہرگز متہم نہیں ہیں، وہ فرماتے تھے کہ: ”میں موزوں پر مسح کرتا ہوں اور (اپنے ہاتھ) اس اس طرح رکھتا ہوں۔“ البتہ انہوں (سیدنا انس رضی اللہ عنہ) نے اس صحابی کی کنیت ذکر نہیں کی۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 700]

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح؛ لأن أنسًا رواه عن صحابة غير متهمين
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 701
قَالَ: وَثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مَعَاوِيَةَ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ عُبَيْدٍ - أَوْ عُبَيْدَةَ، شَكَّ أَبُو جَعْفَرٍ - ثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ: "كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ، فَقَامَ بِالْغَلَسِ فَقَالَ: يَا أَنَسُ، فِي إِدَاوَتِكَ مَاءٌ؟ قُلْتُ: نَعَمْ. قَالَ: فَتَنَحَّى فَبَالَ، وَصَبَبْتُ عَلَيْهِ الْمَاءَ فَتَوَضَّأَ، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَمْسَحَ طَأْطَأْتُ ظَهْرِي لَأَنْظُرَ مَا يَصْنَعُ، فَقَالَ: هُوَ مَا تَرَى. وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ".
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”میں ایک سفر میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ تھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم صبح کی تاریکی میں بیدار ہوئے اور فرمایا: ”اے انس! کیا تمہارے برتن میں پانی ہے؟“ میں نے عرض کیا: جی ہاں، چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم ایک طرف تشریف لے گئے اور قضائے حاجت فرمائی، پھر میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر پانی ڈالا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے وضو فرمایا، پھر جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مسح کرنے کا ارادہ فرمایا تو میں نے اپنی پیٹھ جھکائی تاکہ دیکھ سکوں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کیا کر رہے ہیں، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یہ ویسا ہی ہے جیسا تم دیکھ رہے ہو۔“ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے چمڑے کے موزوں پر مسح فرمایا۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 701]

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف؛ لجهالة زياد بن عبيد أو عبيدة
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 702
قَالَ مُسَدَّدٌ: وَثَنَا إِسْمَاعِيلُ وَخَالِدٌ قَالَا: أَنْبَأَنَا الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ الشَّخِّيرِ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ نَضْلَةَ قَالَ: "خَرَجْنَا مَعَ أَبِي مُوسَى فِي بَعْضٍ الْبَسَاتِينِ، فَأَخَذَتْنِي حَاجَةٌ فَانْطَلَقْتُ لِحَاجَتِي، فَرَجَعْتُ فَجَلَسْتُ عَلَى جَدْوَلٍ، فَأَتَى عَلَيَّ أَبُو مُوسَى وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَخْلَعَ خُفَّيَّ، فَقَالَ: أَقِرَّهُمَا، وَامْسَحْ حَتَّى تَضَعَهُمَا حِينَ تَنَامُ ".
عیاض بن نضلہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا کہ ”ہم سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ کے ہمراہ کچھ باغات کی طرف نکلے، مجھے قضائے حاجت کی ضرورت محسوس ہوئی تو میں اپنی ضرورت کے لیے چلا گیا، پھر میں واپس پلٹا اور ایک چھوٹی نہر کے کنارے بیٹھ گیا، اسی دوران سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ میرے پاس آئے جبکہ میں اپنے موزے اتارنا چاہ رہا تھا، تو آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”انہیں (پاؤں میں ہی) برقرار رکھو اور (وضو کے وقت) ان پر مسح کر لیا کرو، یہاں تک کہ جب تم سونے لگو تو تب انہیں اتارنا۔““ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 702]

الحكم على الحديث:
إسناده حسن موقوفًا على أبي موسى رضي الله عنه
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 703
قَالَ: وَثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: " الْمَسْحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ خَطَطٌ بِالْأَصَابِعِ ".
الحسن رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”موزوں پر مسح کرنا، انگلیوں سے لکیریں کھینچنا ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 703]

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح مقطوعًا على الحسن البصري
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 704
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ الْبَهْرَانِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: "وَكَانَ يَتَوَضَّأُ بِالرَّاوِيَةِ، قَالَ: فَخَرَجَ عَلَيْنَا ذَاتَ يَوْمٍ مِنَ الْبِرَازِ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ، فَتَعَجَّبْنَا وَقُلْتُ: مَا هَذَا؟! فَقَالَ. حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ كَمَا رَأَيْتُمُونِي فَعَلْتُ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ الْحَجَّاجِ.
قَالَ: وَثَنَا عَفَّانُ، ثَنَا وُهَيْبٌ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، سَمِعْتُ أَبَا النَّضْرِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، حَدَّثَنَا فَرَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "فِي الْوُضُوءِ عَلَى الْخُفَّيْنِ، أَنَّهُ لَا بَأْسَ بِهِ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَبَنَا الْحَجَّاجُ ابْنُ أَرْطَاةَ... فَذَكَرَهُ.
یحییٰ بن عبید رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ محمد بن سعد رحمہ اللہ مشکیزے کے پانی سے وضو کیا کرتے تھے، ایک روز وہ قضائے حاجت سے فارغ ہو کر آئے، وضو کیا اور اپنے موزوں پر مسح کیا، تو ہمیں اس پر تعجب ہوا اور میں نے پوچھا: یہ کیا ہے؟! انہوں نے فرمایا: ”مجھے میرے والد (سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ) نے حدیث بیان فرمائی کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو بالکل اسی طرح کرتے دیکھا تھا جیسے تم نے مجھے کرتے دیکھا ہے۔“
یہ سند حجاج بن ارطاة کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے۔
سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے مروی ہے، انہوں نے اسے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے مرفوعاً بیان کیا کہ موزوں پر مسح کے بارے میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس میں کوئی حرج نہیں ہے۔“
اسے امام ابو یعلیٰ موصلی نے بھی اپنی سند میں حجاج بن ارطاة کے واسطے سے اسی طرح روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 704]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف الحجاج»
«(704/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 1620»
«(704/2) أخرجه صحيح البخاري برقم: 199، وأخرجه سنن النسائي برقم: 121، 122، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1462، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 182، 184، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 86، 3788، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1496، 3710، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 580، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1352»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 705
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: وَثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، ثَنَا عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِالْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ لِلْمُسَافِرِ، وَيَوْمٌ وَلَيْلَةٌ لِلْمُقِيمِ ".
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ، رَوَاهُ الْبَزَّارُ.
سیدنا عوف بن مالک اشجعی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے غزوہ تبوک کے دوران موزوں پر مسح کرنے کا حکم دیا، جس کی مدت مسافر کے لیے تین دن اور تین راتیں، جبکہ مقیم کے لیے ایک دن اور ایک رات مقرر فرمائی۔“
یہ سند صحیح ہے اور اسے امام بزار رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطهارة/حدیث: 705]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد صحيح، رواه البزار»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 23475، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 1، 7، وأخرجه مسند البزار برقم: 2757، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1167»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں