🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

فضائل الصحابة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (1962)
حدیث نمبر لکھیں:
فضائل الصحابة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
فضائل الصحابة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
183. (بَابٌ: أَبُو عُبَيْدَةَ أَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ)
(سیدنا ابوعبیدہ رضی اللہ عنہ کے اس امت کے امین ہونے کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1276
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ: جَاءَ الْعَاقِبُ، وَالسَّيِّدُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا: أَرْسِلْ مَعَنَا رَجُلًا أَمِينًا أَمِينًا أَمِينًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "سَأُرْسِلُ مَعَكُمْ رَجُلًا أَمِينًا أَمِينًا أَمِينًا، قَالَ: فَجَثَا لَهَا أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الرُّكَبِ: قَالَ: فَبَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ".
سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ عاقب اور سید نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کرنے لگے: ”ہمارے ساتھ ایک ایسا شخص روانہ کریں جو نہایت امانت دار ہو، نہایت امانت دار ہو، نہایت امانت دار ہو۔“ تو نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں تمہارے ساتھ ضرور ایک ایسا شخص روانہ کروں گا جو نہایت امانت دار، نہایت امانت دار، نہایت امانت دار ہوگا۔“ راوی بیان کرتے ہیں: ”چنانچہ (اس اعزاز کی امید میں) نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ گھٹنوں کے بل (انتظار میں) بیٹھ گئے؛ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا ابوعبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہ کو بھیجا۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أبي عبيدة بن الجراح رضي الله عنه/حدیث: 1276]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح، وصلة بن زفر العبسي أبو العلاء أو أبو بكر الكوفي تابعي كبير ثقة اجمعوا على توثيقه وتعظيم شأنه. مات في حدود ٧٠ التاريخ الكبير ٢/٢: ٣٢١ الجرح ٢: ١/ ٤٤٦، التهذيب ٤: ٤٣٧ وأخرجه في المسند ٥: ٤٠١ بهذا الإسناد مثله و ٥: ٣٨٥ ببعض الاختلاف والبخاري ٨: ٩٣ و ٩٤ والترمذي ٥: ٦٦٧ وأبو داود الطيالسي ٢: ١٥٩ وابن ماجه ١: ٤٨ وأبو نعيم في الحلية ٧: ١٧٦ كلهم من طريق أبي اسحاق عن صلة عن حذيفة وأخرجه أحمد ١: ٤١١ والفسوي ١: ٤٨٨ والحاكم ٣: ٢٦٧ كلهم عن صلة عن ابن مسعود نحوه، .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3535، 4119، 4120، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2420، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3796، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 135، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22898، وأخرجه مسند البزار برقم: 1920، 2925»
«صحيح البخاري: 93،94/8؛ سنن الترمذي: 667/5؛ سنن ابن ماجه: 48/1»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1277
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ، "أَخِلَّائِي مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ ثَلَاثَةٌ، أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ".
سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”اس امت میں میرے جانی دوست تین ہیں: سیدنا ابوبکر، سیدنا عمر اور سیدنا ابوعبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہم۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أبي عبيدة بن الجراح رضي الله عنه/حدیث: 1277]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لانقطاعه لأن أبا عبيدة لم يسمع من أبيه ومضى في ٣٥٨ قال: سفيان قال أصحابنا عن أبي إسحاق وهذا ينبىء عن علة أخرى وهي أن سفيان لم يسمعه من أبي إسحاق، اللهم إلا أن يقال: انه سمع مرة بواسطة ومرة بدون واسطة منه، وأخرجه الحاكم ٣: ٢٦٢ قال الذهبي في تلخيصه. وكذا رواه المسعودي عن أبي إسحاق، ورواه زهير بن معاوية عن أبي إسحاق فقال عن أبي الأحوص عن عبدالله، وأبو الأحوص هو عوف بن مالك بن نضلة سمع ابن مسعود فيكون الأثر صحيحاً - وذكره الذهبي في سير النبلاء ٣: ل ٧ من طريق سفيان .» ‏‏‏‏
«تقدم تخريجه في رقم: 358»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1278
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا أَبِي، قَثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ: اسْتَعْمَلَ عُمَرُ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ عَلَى الشَّامِ وَعَزَلَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ ، قَالَ: فَقَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ: بَعَثَ عَلَيْكُمْ أَمِينَ هَذِهِ الْأُمَّةِ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "أَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ".
عبد الملک بن عمیر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے سیدنا ابوعبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہ کو شام کا گورنر مقرر کیا اور سیدنا خالد بن ولید رضی اللہ عنہ کو معزول کر دیا، تو سیدنا خالد بن ولید رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”انہوں نے تم پر اس امت کے امین کو (حاکم بنا کر) بھیجا ہے، میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ”اس امت کے امین ابوعبیدہ بن جراح (رضی اللہ عنہ) ہیں۔““ [فضائل الصحابة/فضائل أبي عبيدة بن الجراح رضي الله عنه/حدیث: 1278]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لانقطاعه، عبدالملك بن عمير لم يدرك عمر ولا ابا عبيدة ولا خالداً فإن أبا عبيدة توفي سنة ١٨ وخالد بن الوليد توفي سنة ٢١ أو (٢٢) وولد عبدالملك لثلاث بقين من سنة ٣٢ وهو في المسند ٤: ٩٠ مثله، وفيه قال أبو عبيدة سمعت رسول الله ﷺ يقول: .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3534، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2419، 4443، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3790، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 155، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11852، 11949، 12072، 12378، 12493، 12554، 12805، 13151، 13578، 13634، وأخرجه فتح الباري برقم: 3534، 3535، 3564، 4211، 6356، 6751، 6828، وأخرجه مسند البزار برقم: 114، 117، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5212، 5839، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14919، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7131، 7137، 7252، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 2240، 2568، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8485، 8529، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6786، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 12514، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 2277»
«مسند الامام احمد: 90/4؛ المعجم الكبير للطبراني: 129/4»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
184. (بَابٌ: خَالِدٌ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللَّهِ)
(سیدنا خالد رضی اللہ عنہ کے اللہ کی تلواروں میں سے ایک تلوار ہونے کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1279
فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "خَالِدٌ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللَّهِ، وَنِعْمَ فَتَى الْعَشِيرَةِ" حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ: أَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، إِنَّ أَهْلَ الْيَمَنِ لَمَّا قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: سَأَلُوهُ أَنْ يَبْعَثَ مَعَهُمْ رَجُلًا يُعَلِّمُهُمْ، فَبَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ وَقَالَ: "هُوَ أَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ".
سیدنا ابوعبیدہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”خالد اللہ کی تلواروں میں سے ایک تلوار ہے، اور وہ قبیلے کا کیا ہی بہترین جوان ہے!“
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب اہلِ یمن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے تو انہوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا کہ ہمارے ساتھ کوئی ایسا شخص روانہ فرمائیں جو ہمیں (دین کی) تعلیم دے، چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا ابوعبیدہ رضی اللہ عنہ کو ان کے ساتھ بھیجا اور ارشاد فرمایا: ”یہ اس امت کے امین ہیں۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أبي عبيدة بن الجراح رضي الله عنه/حدیث: 1279]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح وهو في المسند ١: ١٢٥ مثله وأخرجه مسلم ٤: ١٨٨١ والفسوي ١: ٤٨٧ وإبن سعد ٣: ٤١١، وأبو داود الطيالسي ٢: ١٥٩ من طريق حماد . .» ‏‏‏‏
«صحيح مسلم: 1881/4؛ الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 411/3»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
185. (بَابُ تَمَنِّي عُمَرَ رِجَالًا مِثْلَ أَبِي عُبَيْدَةَ)
(سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کی سیدنا ابوعبیدہ رضی اللہ عنہ جیسے لوگوں کی تمنا کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1280
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، قَثَنَا حَيْوَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرٍ أَنَّ زَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ حَدَّثَهُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ قَالَ يَوْمًا لِمَنْ حَوْلَهُ: تَمَنَّوْا، فَقَالَ بَعْضُهُمْ: أَتَمَنَّى لَوْ أَنَّ هَذِهِ الدَّارَ مَمْلُوءَةٌ ذَهَبًا فَأَنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ: تَمَنَّوْا، فَقَالَ رَجُلٌ: أَتَمَنَّى لَوْ أَنَّهَا مَمْلُوءَةٌ لَؤْلُؤًا أَوْ زَبَرْجَدًا أَوْ جَوَهِرًا، فَأَنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَتَصَدَّقُ، ثُمَّ قَالَ عُمَرُ: تَمَنَّوْا، فَقَالُوا: مَا نَدْرِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَ عُمَرُ: "أَتَمَنَّى لَوْ أَنَّهَا مَمْلُوءَةٌ رِجَالًا مِثْلَ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ ، وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، وَسَالِمٍ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ ، وَحُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ".
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے ایک دن اپنے گرد موجود لوگوں سے فرمایا: ”کوئی تمنا کرو۔“ تو ان میں سے بعض نے کہا: ”میری یہ تمنا ہے کہ کاش یہ گھر سونے سے بھرا ہوا ہوتا اور میں اسے اللہ کی راہ میں خرچ کرتا۔“ پھر آپ نے دوبارہ فرمایا: ”تمنا کرو۔“ تو ایک شخص نے کہا: ”میں یہ تمنا کرتا ہوں کہ کاش یہ گھر موتیوں، زبرجد یا جواہرات سے بھرا ہوتا اور میں اسے اللہ کی راہ میں خرچ کرتا اور صدقہ دیتا۔“ پھر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”تمنا کرو۔“ تو انہوں نے عرض کیا: ”اے امیر المومنین! ہم نہیں جانتے (کہ اب کیا تمنا کریں)۔“ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میری تمنا یہ ہے کہ کاش یہ گھر سیدنا ابو عبیدہ بن جراح، سیدنا معاذ بن جبل، سیدنا سالم مولیٰ ابی حذیفہ اور سیدنا حذیفہ بن یمان رضی اللہ عنہم جیسے مردوں سے بھرا ہوا ہوتا۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أبي عبيدة بن الجراح رضي الله عنه/حدیث: 1280]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده حسن وحميد بن زياد وهو ابن أبي المخارق أبو صخر الخراط المدني صاحب العباد صدوق قال أحمد وابن معين ليس به بأس وثقه الدارقطني وابن حبان وروى عن ابن معين تضعيفه ايضاً مات ۱۸۹ على خلاف، الميزان: (۱: ٦١٢)، التهذيب (٣: ٤١)، الجرح (۱: ۲: ۲۲۲). .» ‏‏‏‏
«المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 226/3؛ الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 413/3»

الحكم على الحديث:
إسناده حسن
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
186. (بَابُ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)
(رسول اللہ ﷺ کو لوگوں میں سب سے زیادہ محبوب شخص کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1281
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا عَفَّانُ، قَثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ النَّاسِ أَحَبُّ إِلَيْكَ؟ قَالَ: "عَائِشَةُ" قَالَ: مِنَ الرِّجَالِ؟ قَالَ: "أَبُوهَا" قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: "أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ".
سیدنا عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! لوگوں میں آپ کو سب سے زیادہ محبوب کون ہے؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا“۔ انہوں نے عرض کیا: ”اور مردوں میں سے؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ان کے والد (سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ)“۔ انہوں نے عرض کیا: ”پھر کون؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”سیدنا ابوعبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہ“۔ [فضائل الصحابة/فضائل أبي عبيدة بن الجراح رضي الله عنه/حدیث: 1281]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح وسعيد الجريري مختلط إلا أن الجهادين سمعا منه قبل اختلاطه، كما قال الأبناسي الكواكب النيرات ۱۰۱. .» ‏‏‏‏
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 4100، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2384، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3885، 3886، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17355، وأخرجه فتح الباري برقم: 6692، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6800، 6801، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8352»
«مسند الامام احمد: 203/4؛ سنن ابن ماجه: 38/1»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
187. (بَابُ مَنْزِلَةِ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ)
(قیامت کے دن سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ کے مقام کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1282
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى ، قَثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ، وَيُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، وَحُمَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ لِمُعَاذٍ رَتْوَةً بَيْنَ يَدَيِ الْعُلَمَاءِ".
حسن رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک سیدنا معاذ رضی اللہ عنہ کے لیے علماء کے سامنے ایک بلند مقام ہو گا۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أبي عبيدة بن الجراح رضي الله عنه/حدیث: 1282]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده مرسل صحيح. .» ‏‏‏‏
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 347/2؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 268، 269/3»

الحكم على الحديث:
إسناده مرسل
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
188. (بَابُ حُسْنِ خُلُقِ أَبِي عُبَيْدَةَ)
(سیدنا ابوعبیدہ رضی اللہ عنہ کے حسنِ اخلاق کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1283
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا حَسَنٌ، قَثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ، وَزِيَادٍ الْأَعْلَمِ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِي إِلَّا لَوْ شِئْتُ آخُذُ عَلَيْهِ خُلُقَهُ إِلَّا أَخَذْتُ، لَيْسَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ".
الحسن رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میرے صحابہ میں سے کوئی ایک بھی ایسا نہیں ہے جس کے اخلاق میں اگر میں (کسی بات پر) گرفت کرنا چاہتا تو نہ کر لیتا، سوائے ابوعبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہ کے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أبي عبيدة بن الجراح رضي الله عنه/حدیث: 1283]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: مرسل رجاله ثقات وزياد الأعلم هو زياد بن حسان بن مرة الباهلي البصري ثقة ثبت التهذيب ٣: ٣٦٢ وأخرجه الفسوي في تاريخه ١: ٤٨٨ عن شيخه حجاج حدثنا حماد والحاكم في المستدرك ٣: ٢٦٦ وابن عساكر والحكيم (الروي) عن زياد الأعلم عن الحسن كما في كنز العمال ۱۱: ٧١٤ وتهذيب ابن عساكر ٦: ١٦٤، وقال الحاكم: هذا مرسل غريب ورواته ثقات . .» ‏‏‏‏
«المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 266/3»

الحكم على الحديث:
مرسل، رجاله ثقات
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
189. (بَابُ أَهْلِيَّةِ أَبِي عُبَيْدَةَ لِلْخِلَافَةِ)
(سیدنا ابوعبیدہ رضی اللہ عنہ کے خلافت کا اہل ہونے کا بیان)۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1284
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، قَثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سُمَيْعٍ ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ لِأَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ: ابْسُطْ يَدَكَ حَتَّى أُبَايِعَكَ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "أَنْتَ أَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ"، فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ: " مَا كُنْتُ لِأَتَقَدَّمَ بَيْنَ يَدَيْ رَجُلٍ أَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنْ يَؤُمَّنَا فَأَمَّنَا حَتَّى مَاتَ ".
ابو البختری رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے سیدنا ابوعبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ”اپنا ہاتھ بڑھائیں تاکہ میں آپ کی بیعت کروں، کیونکہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ہے: «أَنْتَ أَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ» ”تم اس امت کے امین ہو“۔“
سیدنا ابوعبیدہ رضی اللہ عنہ نے جواباً فرمایا: ”میں ہرگز اس شخص پر تقدم (سبقت) حاصل نہیں کر سکتا جسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حکم دیا تھا کہ وہ ہمیں نماز پڑھائے، چنانچہ وہ (آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات تک) ہماری امامت فرماتے رہے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أبي عبيدة بن الجراح رضي الله عنه/حدیث: 1284]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لانقطاعه أبو البختري لم يدرك عمر، وأخرجه في المسند ١: ٣٥ مثله سند او متنا والحاكم ٣: ٢٦٧ من طريق محمد بن فضيل وصحح اسناده وتعقبه الذهبي بقوله: منقطع وابن سعد ٣: ١٨١ عن ابراهيم التيمي منقطعاً وأبو بكر المروزي في مسند أبي بكر ١٦٠ - ١٦١ عن علي بن أبي كثير أن أبا بكر قال لأبي عبيدة فذكره ورجاله ثقات إلا أنه أيضاً منقطع علي بن أبي كثير لم يسمع من أبي بكر . .» ‏‏‏‏
«أخرجه مسند أحمد برقم: 235، وأخرجه فتح الباري برقم: 237، 4731، 6363، 6441، 6442، وأخرجه مسند البزار برقم: 106، 153، 322، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7709»
«مسند الامام احمد: 35/1؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 267/3»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1285
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، قَثَنَا جَعْفَرٌ، قَالَ: نَا ثَابِتُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، قَالَ: "لَوْ أَدْرَكْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ فَاسْتَخْلَفْتُهُ وَمَا شَاوَرْتُ فِيهِ فَإِنْ سُئِلْتُ عَنْهُ، قُلْتُ: اسْتَخْلَفْتُ أَمِينَ اللَّهِ وَأَمِينَ رَسُولِهِ ".
ثابت بن الحجاج رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ مجھے یہ خبر پہنچی کہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اگر میں سیدنا ابوعبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہ کو (اپنی وفات کے وقت زندہ) پاتا تو انہیں اپنا خلیفہ مقرر کر دیتا اور اس معاملے میں (کسی سے) مشورہ نہ کرتا، پھر اگر مجھ سے ان کے متعلق پوچھا جاتا تو میں کہتا: میں نے اللہ کے امین اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے امین کو خلیفہ مقرر کیا ہے۔“ [فضائل الصحابة/فضائل أبي عبيدة بن الجراح رضي الله عنه/حدیث: 1285]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده ضعيف لانقطاعه واما كثير بن هشام الكلابي أبو سهل الرقى فثقة وثقه ابن سعد وابن معين والعجلي وغيرهم، مات سنة ٢٠٧، الجرح ٢/٣: ١٥٨، التهذيب ٨: ٤٢٩ وجعفر هو ابن برقان ثقة في غير الزهري وثابت بن الحجاج الكلابي الجزري الرقى ثقة وثقه ابن سعد وأبو داود وذكره ابن حبان في الثقات الجرح ١/١: ٤٥٠ التهذيب ٢: ٤، ورواه ابن سعد ٣: ٤١٣ والحاكم ٣: ٢٦٨ من طريق كثير، وأخرجه أحمد ١: ١٨ عن شريح بن عبيد وراشد بن عبيد وغيرهما قالوا لما بلغ عمر سرغ فذكر نحوه وذكره ابن الجوزي في صفة الصفوة ١: ٣٦٦ وهو أيضاً منقطع لأن شريحاً وراشداً لم يسمعا عمر وغيرهما مجهولون وأخرجه الذهبي في سير النبلاء ٣ ل ٦ بإسناده عن علي بن المذهب عن القطيعي عن عبد الله عن أبيه . .» ‏‏‏‏
«الطبقات الكبريٰ لابن سعد: 413/3؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 268/3»

الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
12»