سلسله احاديث صحيحه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم البانی
ترقيم فقہی
عربی
اردو
کیا موت اور قلت مال پسندیدہ چیزیں ہیں
ترقیم الباني: 813 ترقیم فقہی: -- 1049
-" اثنتان يكرههما ابن آدم: يكره الموت والموت خير للمؤمن من الفتنة ويكره قلة المال وقلة المال أقل للحساب".
سیدنا محمود بن لبید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”آدم کا بیٹا دو چیزوں کو ناپسند کرتا ہے: (۱) موت کو ناپسند کرتا ہے، حالانکہ موت مومن کے لیے فتنے سے بہتر ہے اور (۲) قلت مال کو ناپسند کرتا ہے، حالانکہ مال کی کمی قیامت والے دن حساب کے ہلکا ہو جانے کا باعث ہے۔“ [سلسله احاديث صحيحه/البيوع والكسب والزهد/حدیث: 1049]
سلسلہ احادیث صحیحہ ترقیم البانی: 813
قال الشيخ الألباني:
- " اثنتان يكرههما ابن آدم: يكره الموت والموت خير للمؤمن من الفتنة ويكره قلة المال وقلة المال أقل للحساب ".
_____________________
رواه أحمد (5 / 427، 427 - 428، 428) وأبو عمرو الداني في " الفتن " (179
/ 1) والبغوي في " شرح السنة " (3 / 559 مخطوطة المكتب الإسلامي) عن عمرو
بن أبي عمرو عن عاصم بن عمر بن قتادة عن محمود بن لبيد مرفوعا.
قلت: وهذا إسناد جيد، رجاله ثقات رجال الشيخين. ومحمود بن لبيد صحابي صغير
وجل روايته عن الصحابة كما قال الحافظ في " التقريب " ومراسيل الصحابة حجة
كما هو مقرر في علم المصطلح ولذلك رمز له السيوطي بالصحة في " الجامع الصغير "
وصرح بذلك في " الكبير " (1 / 19 / 2) فقال: " وصحح ". ¤
- " اثنتان يكرههما ابن آدم: يكره الموت والموت خير للمؤمن من الفتنة ويكره قلة المال وقلة المال أقل للحساب ".
_____________________
رواه أحمد (5 / 427، 427 - 428، 428) وأبو عمرو الداني في " الفتن " (179
/ 1) والبغوي في " شرح السنة " (3 / 559 مخطوطة المكتب الإسلامي) عن عمرو
بن أبي عمرو عن عاصم بن عمر بن قتادة عن محمود بن لبيد مرفوعا.
قلت: وهذا إسناد جيد، رجاله ثقات رجال الشيخين. ومحمود بن لبيد صحابي صغير
وجل روايته عن الصحابة كما قال الحافظ في " التقريب " ومراسيل الصحابة حجة
كما هو مقرر في علم المصطلح ولذلك رمز له السيوطي بالصحة في " الجامع الصغير "
وصرح بذلك في " الكبير " (1 / 19 / 2) فقال: " وصحح ". ¤
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah Hadith 1049 in Urdu
