سلسله احاديث صحيحه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم البانی
ترقيم فقہی
عربی
اردو
اللہ تعالیٰ کی طرف سے بندے کے عمل صالح پر اس کی قدر دانی
ترقیم الباني: 2287 ترقیم فقہی: -- 2238
-" قال الله تعالى: يا ابن آدم! قم إلي أمش إليك، وامش إلي أهرول إليك".
ایک صحابی رسول بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ نے فرمایا: اے ابن آدم! تو میرے لیے کھڑا ہو، میں تیری طرف چل کر آؤں گا اور اگر تو میری طرف چل پڑے تو میں تری طرف دوڑ کر آؤں گا۔“ [سلسله احاديث صحيحه/التوبة والمواعظ والرقائق/حدیث: 2238]
سلسلہ احادیث صحیحہ ترقیم البانی: 2287
قال الشيخ الألباني:
- " قال الله تعالى: يا ابن آدم! قم إلي أمش إليك، وامش إلي أهرول إليك ".
_____________________
أخرجه أحمد (3 / 478) عن أبي وائل عن سريج قال: سمعت رجلا من أصحاب النبي
صلى الله عليه وسلم يقول: قال النبي صلى الله عليه وسلم : فذكره. قلت:
وهذا إسناد صحيح، رجاله ثقات رجال مسلم غير سريج، كذا وقع في الأصل بالسين
المهملة والجيم في آخره، وهو تصحيف، والصواب " شريح " بالمعجمة وبالمهملة
آخره، وهو ابن الحارث بن قيس النخعي الكوفي، ثقة مخضرم. وللحديث شواهد
صحيحة من حديث أبي هريرة وأنس بن مالك وأبي ذر الغفاري وأبي سعيد الخدري.
1 - أما حديث أبي هريرة، فأخرجه أحمد (2 / 251، 413، 480، 482، 500، 509
، 524، 535) والبخاري (4 / 452، 453) ومسلم (8، 62، 63 / 67، 91)
والترمذي (2 / 280) وصححه، وابن ماجة (3822) .
2 - وأما حديث أنس، فأخرجه أحمد (3 / 122، 127، 130، 138، 272،
__________جزء : 5 /صفحہ : 359__________
283)
والبخاري (4 / 494) .
3 - وأما حديث أبي ذر، فأخرجه أحمد (5 / 153، 169) ومسلم (8 / 67)
وابن ماجة (3821) ومضى لفظه وتخريجه أيضا برقم (581) .
4 - وأما حديث أبي سعيد الخدري، فيرويه عطية عنه. أخرجه أحمد (3 / 40) .
¤
- " قال الله تعالى: يا ابن آدم! قم إلي أمش إليك، وامش إلي أهرول إليك ".
_____________________
أخرجه أحمد (3 / 478) عن أبي وائل عن سريج قال: سمعت رجلا من أصحاب النبي
صلى الله عليه وسلم يقول: قال النبي صلى الله عليه وسلم : فذكره. قلت:
وهذا إسناد صحيح، رجاله ثقات رجال مسلم غير سريج، كذا وقع في الأصل بالسين
المهملة والجيم في آخره، وهو تصحيف، والصواب " شريح " بالمعجمة وبالمهملة
آخره، وهو ابن الحارث بن قيس النخعي الكوفي، ثقة مخضرم. وللحديث شواهد
صحيحة من حديث أبي هريرة وأنس بن مالك وأبي ذر الغفاري وأبي سعيد الخدري.
1 - أما حديث أبي هريرة، فأخرجه أحمد (2 / 251، 413، 480، 482، 500، 509
، 524، 535) والبخاري (4 / 452، 453) ومسلم (8، 62، 63 / 67، 91)
والترمذي (2 / 280) وصححه، وابن ماجة (3822) .
2 - وأما حديث أنس، فأخرجه أحمد (3 / 122، 127، 130، 138، 272،
__________جزء : 5 /صفحہ : 359__________
283)
والبخاري (4 / 494) .
3 - وأما حديث أبي ذر، فأخرجه أحمد (5 / 153، 169) ومسلم (8 / 67)
وابن ماجة (3821) ومضى لفظه وتخريجه أيضا برقم (581) .
4 - وأما حديث أبي سعيد الخدري، فيرويه عطية عنه. أخرجه أحمد (3 / 40) .
¤
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah Hadith 2238 in Urdu
