🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

سلسله احاديث صحيحه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم البانی
ترقيم فقہی
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی سے تلاش کل احادیث (4035)
حدیث نمبر لکھیں:
سلسله احاديث صحيحه ترقیم فقہی سے تلاش کل احادیث (4103)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
محبوب کو محبت کی خبر دینا
اظهار التشكيل
ترقیم الباني: 418 ترقیم فقہی: -- 2611
-" إذا أحب الرجل الرجل فليخبر أنه أحبه".
مجاہد (‏‏‏‏تابعی) کہتے ہیں: ایک صحابی رسول کی مجھ سے ملاقات ہوئی، اس نے پیچھے سے میرے کندھے پکڑے اور کہنے لگا: آگاہ رہو! میں تم سے محبت کرتا ہوں۔ میں نے کہا: وہ ذات تجھ سے محبت کرے کہ جس کی خاطر تو نے مجھ سے محبت کی ہے۔ صحابی رضی اللہ عنہ نے کہا: اگر میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی یہ حدیث نہ سنی ہوتی تو تجھے اپنی محبت کی اطلاع نہ دیتا: جب کسی آدمی کو کسی سے محبت ہو تو وہ اسے بتا دے کہ وہ اس سے محبت کرتا ہے۔ مجاہد کہتے ہیں: پھر صحابی رسول نے مجھ پر ایک رشتہ پیش کرتے ہوئے کہا کہ ہمارے پاس ایک بچی ہے لیکن وہ کانی ہے۔ [سلسله احاديث صحيحه/الاداب والاستئذان/حدیث: 2611]
سلسلہ احادیث صحیحہ ترقیم البانی: 418

قال الشيخ الألباني:
- " إذا أحب الرجل الرجل فليخبر أنه أحبه ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه البخاري في " الأدب المفرد " (79) : حدثنا يحيى بن بشر قال: حدثنا
‏‏‏‏قبيصة قال: حدثنا سفيان عن رباح عن أبي عبيد الله عن مجاهد قال:
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 777__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏" لقيني رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فأخذ بمنكبي من ورائي قال:
‏‏‏‏أما إني أحبك، قلت: أحبك الذي أحببتني له، فقال: لولا أن رسول الله صلى
‏‏‏‏الله عليه وسلم قال: (فذكره) لما أخبرتك. قال: ثم أخذ يعرض علي الخطبة
‏‏‏‏قال: أما إن عندنا جارية، أما إنها عوراء ".
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد حسن رجاله كلهم ثقات رجال البخاري في " صحيحه " غير رباح
‏‏‏‏وهو ابن أبي معروف بن أبي سارة المكي فمن رجال مسلم، وفيه كلام لا ينزل
‏‏‏‏حديثه عن رتبة الحسن، وفي " التقريب ": " صدوق له أوهام ".
‏‏‏‏هذا: وفي نسختنا من " الأدب ": رباح عن أبي عبيد الله كما رأيت. وهو تصحيف
‏‏‏‏لا أشك فيه فإن رباح هذا يروى عن مجاهد مباشرة بلا واسطة وعنه سفيان الثوري،
‏‏‏‏فيحتمل أن يكون حرف (عن) بين رباح وأبي عبيد الله زيادة من قلم بعض النساخ
‏‏‏‏فيكون الأصل: رباح أبي عبيد الله، فإذا صح هذا فيكون أبو عبيد الله كنية رباح
‏‏‏‏هذا وهي فائدة غزيرة، حيث لم أقف على كنيته في شيء من كتب التراجم التي عندي
‏‏‏‏. والله أعلم.
‏‏‏‏وللحديث شاهد آخر من حديث أنس قال:
‏‏‏‏" كنت جالسا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ مر رجل، فقال رجل من القوم:
‏‏‏‏يا رسول الله إني لأحب هذا الرجل، قال: هل أعلمته ذلك؟ قال: لا، فقال:
‏‏‏‏قم فأعلمه، قال: فقام إليه فقال: يا هذا والله إني لأحبك في الله، قال:
‏‏‏‏أحبك الذي أحببتني له ".
‏‏‏‏رواه أحمد (3 / 140 - 141) : حدثنا زيد بن الحباب حدثنا حسين بن واقد:
‏‏‏‏حدثنا ثابت البناني حدثني أنس بن مالك. وهذا سند صحيح على شرط مسلم.
‏‏‏‏وصححه ابن حبان (2513) من طريق
‏‏‏‏__________جزء : 1 /صفحہ : 778__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرى عن الحسين. وأخرجه أبو داود (2 /
‏‏‏‏333) والحاكم (4 / 171) وأحمد أيضا (3 / 150) من طريق المبارك بن فضالة
‏‏‏‏عن ثابت به.
‏‏‏‏وقال الحاكم: صحيح الإسناد. ووافقه الذهبي.
‏‏‏‏قلت: فالحديث بهذه الشواهد صحيح بلا ريب. ¤

 
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah Hadith 2611 in Urdu