الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سلسله احاديث صحيحه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم البانی
ترقيم فقہی
عربی
اردو
مفید کلام یا پھر خاموشی
ترقیم الباني: 855 ترقیم فقہی: -- 2796
-" رحم الله عبدا قال فغنم، أو سكت فسلم".
حسن بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ اس بندے پر رحم کرے جو فائدہ مند بات کرتا ہے یا پھر خاموش رہ کر (کئی آفات سے) سلامت رہتا ہے۔“ [سلسله احاديث صحيحه/الاداب والاستئذان/حدیث: 2796]
سلسلہ احادیث صحیحہ ترقیم البانی: 855
قال الشيخ الألباني:
- " رحم الله عبدا قال فغنم، أو سكت فسلم ".
_____________________
أخرجه البغوي في " حديث كامل بن طلحة " (3 / 2) والقضاعي في " مسند الشهاب "
(47 / 2) من طريقين عن الحسن مرفوعا مرسلا.
وأخرجه ابن المبارك " الزهد " (380) : أخبرنا ابن لهيعة قال: حدثني خالد بن
أبي عمران. " أن النبي صلى الله عليه وسلم أمسك لسانه طويلا، ثم أرسله، ثم
قال أتخوف عليكم هذا، رحم الله عبدا قال خيرا وغنم، أو سكت عن سوء فسلم ".
ورجاله ثقات ولكنه مرسل بل معضل، فإن خالدا هذا إنما يروي عن عروة وطبقته
مات سنة (139) .
وقد روي موصولا، فذكره السيوطي في " الجامع " من رواية أبي أمامة مرفوعا
وقال الحافظ العراقي في " تخريج الإحياء " (3 / 95) : " رواه ابن أبي الدنيا
في " الصمت " والبيهقي في " الشعب " من حديث أنس بسند فيه ضعف، فإنه من رواية
إسماعيل بن عياش عن الحجازيين ".
__________جزء : 2 /صفحہ : 510__________
قلت: فالحديث عندي حسن بمجموع هذه الطرق. والله أعلم. ¤
- " رحم الله عبدا قال فغنم، أو سكت فسلم ".
_____________________
أخرجه البغوي في " حديث كامل بن طلحة " (3 / 2) والقضاعي في " مسند الشهاب "
(47 / 2) من طريقين عن الحسن مرفوعا مرسلا.
وأخرجه ابن المبارك " الزهد " (380) : أخبرنا ابن لهيعة قال: حدثني خالد بن
أبي عمران. " أن النبي صلى الله عليه وسلم أمسك لسانه طويلا، ثم أرسله، ثم
قال أتخوف عليكم هذا، رحم الله عبدا قال خيرا وغنم، أو سكت عن سوء فسلم ".
ورجاله ثقات ولكنه مرسل بل معضل، فإن خالدا هذا إنما يروي عن عروة وطبقته
مات سنة (139) .
وقد روي موصولا، فذكره السيوطي في " الجامع " من رواية أبي أمامة مرفوعا
وقال الحافظ العراقي في " تخريج الإحياء " (3 / 95) : " رواه ابن أبي الدنيا
في " الصمت " والبيهقي في " الشعب " من حديث أنس بسند فيه ضعف، فإنه من رواية
إسماعيل بن عياش عن الحجازيين ".
__________جزء : 2 /صفحہ : 510__________
قلت: فالحديث عندي حسن بمجموع هذه الطرق. والله أعلم. ¤
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah Hadith 2796 in Urdu
