سلسله احاديث صحيحه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم البانی
ترقيم فقہی
عربی
اردو
جزیرۂ عرب میں شیطان کی عبادت نہیں ہو سکتی، لیکن . . .
ترقیم الباني: 471 ترقیم فقہی: -- 3849
-" إن الشيطان قد أيس أن يعبد بأرضكم هذه، ولكنه قد رضي منكم بما تحقرون".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بیشک شیطان اس بات سے ناامید ہو چکا ہے کہ تمہاری سر زمین ( جزیرہ عرب) میں اس کی عبادت ہو سکے، لیکن (جن برائیوں کو) تم لوگ حقیر سمجھتے ہو وہ تم سے ان کا ارتکاب کروا کر ہی راضی ہوتا رہے گا۔“ [سلسله احاديث صحيحه/المبتدا والانبياء وعجائب المخلوقات/حدیث: 3849]
سلسلہ احادیث صحیحہ ترقیم البانی: 471
قال الشيخ الألباني:
- " إن الشيطان قد أيس أن يعبد بأرضكم هذه، ولكنه قد رضي منكم بما تحقرون ".
_____________________
أخرجه الإمام أحمد (2 / 368) : حدثنا معاوية: حدثنا أبو إسحاق عن الأعمش
عن أبي صالح عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: فذكره.
قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين.
وأبو إسحاق هو الفزاري.
ومعاوية هو ابن عمرو بن المهلب الأزدي الكوفي البغدادي، ومن طريقه أخرجه
أبو نعيم في " الحلية " (8 / 256) وقال: " صحيح ثابت، رواه عن الأعمش
الناس جميعا ".
قلت: منهم الثوري عند أبي نعيم (7 / 86) .
وللحديث شاهد من حديث ابن مسعود أخرجه أبو يعلى في مسنده بسند ضعيف، وأخرجه
أحمد (1 / 402 - 403) مختصرا بسند آخر فيه مجهول هو عبد ربه بن أبي يزيد،
وقول الهيثمي في " المجمع " (10 / 189) :
" رواه أحمد والطبراني في " الأوسط " ورجالهما رجال الصحيح، غير عمران
ابن داود القطان، وقد وثق ".
فهو خطأ، لأن عبد ربه هذا لم يخرج له البخاري ومسلم شيئا.
وكذلك قول المنذري في " الترغيب " (3 / 145) : " ... بإسناد حسن " فغير حسن
لجهالة المذكور.
وفي المحقرات من الذنوب حديث آخر صحيح مضى برقم (384) .
__________جزء : 1 /صفحہ : 842__________ ¤
- " إن الشيطان قد أيس أن يعبد بأرضكم هذه، ولكنه قد رضي منكم بما تحقرون ".
_____________________
أخرجه الإمام أحمد (2 / 368) : حدثنا معاوية: حدثنا أبو إسحاق عن الأعمش
عن أبي صالح عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: فذكره.
قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين.
وأبو إسحاق هو الفزاري.
ومعاوية هو ابن عمرو بن المهلب الأزدي الكوفي البغدادي، ومن طريقه أخرجه
أبو نعيم في " الحلية " (8 / 256) وقال: " صحيح ثابت، رواه عن الأعمش
الناس جميعا ".
قلت: منهم الثوري عند أبي نعيم (7 / 86) .
وللحديث شاهد من حديث ابن مسعود أخرجه أبو يعلى في مسنده بسند ضعيف، وأخرجه
أحمد (1 / 402 - 403) مختصرا بسند آخر فيه مجهول هو عبد ربه بن أبي يزيد،
وقول الهيثمي في " المجمع " (10 / 189) :
" رواه أحمد والطبراني في " الأوسط " ورجالهما رجال الصحيح، غير عمران
ابن داود القطان، وقد وثق ".
فهو خطأ، لأن عبد ربه هذا لم يخرج له البخاري ومسلم شيئا.
وكذلك قول المنذري في " الترغيب " (3 / 145) : " ... بإسناد حسن " فغير حسن
لجهالة المذكور.
وفي المحقرات من الذنوب حديث آخر صحيح مضى برقم (384) .
__________جزء : 1 /صفحہ : 842__________ ¤
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah Hadith 3849 in Urdu