سلسله احاديث صحيحه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم البانی
ترقيم فقہی
عربی
اردو
تلبیہ بآواز بلند کہنا
ترقیم الباني: 830 ترقیم فقہی: -- 995
-" أتاني جبريل، فقال: يا محمد مر أصحابك فليرفعوا أصواتهم بالتلبية، فإنها من شعائر الحج".
سیدنا زید بن خالد جہنی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میرے پاس جبریل علیہ السلام آئے اور کہا: اے محمد! اپنے صحابہ کو حکم دیں کہ وہ بآواز بلند تلبیہ کہیں، کیونکہ یہ شعائر حج میں سے ہے۔“ [سلسله احاديث صحيحه/الحج والعمرة/حدیث: 995]
سلسلہ احادیث صحیحہ ترقیم البانی: 830
قال الشيخ الألباني:
- " أتاني جبريل، فقال: يا محمد مر أصحابك فليرفعوا أصواتهم بالتلبية، فإنها من شعائر الحج ".
_____________________
أخرجه ابن ماجه (2 / 216 - 217) وابن حبان (974) والحاكم (1 / 450)
وأحمد (5 / 192) من طريق سفيان عن عبد الله بن أبي لبيد عن المطلب بن عبد
الله بن حنطب عن خلاد بن السائب عن زيد بن خالد الجهني عن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال: فذكره. واللفظ لابن حبان، وقال الآخرون: " جاءني
جبريل.. " والباقي مثله سواء، وقال الحاكم: " صحيح الإسناد ".
__________جزء : 2 /صفحہ : 482__________
قلت: وهو كما قال وإن خولف ابن لبيد في إسناده على ما حققته في " الإرواء "
. وسفيان هو الثوري وقد خالفه أسامة بن زيد في إسناده فقال: " حدثني عبد
الله بن أبي لبيد عن المطلب بن عبد الله بن حنطب قال: سمعت أبا هريرة يقول قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أمرني جبريل برفع الصوت في الإهلال، فإنه من
شعائر الحج ". أخرجه أحمد (2 / 325) .
وأسامة بن زيد هو الليثي مولاهم وفيه كلام من قبل حفظه والمتقرر أنه حسن
الحديث إذا لم يخالف وأما مع المخالفة - كما هنا - فليس بحجة.
(تنبيه) أورد السيوطي الحديث من رواية الأربعة الذين ذكرنا بلفظ: " أتاني
جبريل فقال لي إن الله يأمرك أن تأمر أصحابك أن يرفعوا ... ".
ولم يروه أحد منهم بهذا اللفظ وإنما باللفظ المذكور أعلاه. فلا أدري من أين
جاء به السيوطي! ¤
- " أتاني جبريل، فقال: يا محمد مر أصحابك فليرفعوا أصواتهم بالتلبية، فإنها من شعائر الحج ".
_____________________
أخرجه ابن ماجه (2 / 216 - 217) وابن حبان (974) والحاكم (1 / 450)
وأحمد (5 / 192) من طريق سفيان عن عبد الله بن أبي لبيد عن المطلب بن عبد
الله بن حنطب عن خلاد بن السائب عن زيد بن خالد الجهني عن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال: فذكره. واللفظ لابن حبان، وقال الآخرون: " جاءني
جبريل.. " والباقي مثله سواء، وقال الحاكم: " صحيح الإسناد ".
__________جزء : 2 /صفحہ : 482__________
قلت: وهو كما قال وإن خولف ابن لبيد في إسناده على ما حققته في " الإرواء "
. وسفيان هو الثوري وقد خالفه أسامة بن زيد في إسناده فقال: " حدثني عبد
الله بن أبي لبيد عن المطلب بن عبد الله بن حنطب قال: سمعت أبا هريرة يقول قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أمرني جبريل برفع الصوت في الإهلال، فإنه من
شعائر الحج ". أخرجه أحمد (2 / 325) .
وأسامة بن زيد هو الليثي مولاهم وفيه كلام من قبل حفظه والمتقرر أنه حسن
الحديث إذا لم يخالف وأما مع المخالفة - كما هنا - فليس بحجة.
(تنبيه) أورد السيوطي الحديث من رواية الأربعة الذين ذكرنا بلفظ: " أتاني
جبريل فقال لي إن الله يأمرك أن تأمر أصحابك أن يرفعوا ... ".
ولم يروه أحد منهم بهذا اللفظ وإنما باللفظ المذكور أعلاه. فلا أدري من أين
جاء به السيوطي! ¤
Silsilat al-Ahadith al-Sahihah Hadith 995 in Urdu
