«وَعَنْ» اور سے – «أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ» ابو مسعود انصاری – «رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ» اللہ ان سے راضی ہو – «قَالَ» (انہوں نے) کہا: – «قَالَ» کہا – «بَشِيرُ بْنُ سَعْدٍ» بشیر بن سعد نے: – «يَا رَسُولَ اللَّهِ» اے اللہ کے رسول! – «أَمَرَنَا اللَّهُ» اللہ نے ہمیں حکم دیا ہے – «أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ» کہ ہم آپ پر درود بھیجیں – «فَكَيْفَ» تو کیسے – «نُصَلِّي عَلَيْكَ» ہم آپ پر درود بھیجیں؟ – «فَسَكَتَ» تو آپ خاموش رہے – «ثُمَّ قَالَ» پھر فرمایا: – «قُولُوا» کہو: – «اللَّهُمَّ» اے اللہ! – «صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ» محمد پر رحمت نازل فرما – «وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ» اور محمد کی آل پر – «كَمَا صَلَّيْتَ» جیسے تو نے رحمت نازل فرمائی – «عَلَى إِبْرَاهِيمَ» ابراہیم پر – «وَبَارِكْ» اور برکت نازل فرما – «عَلَى مُحَمَّدٍ» محمد پر – «وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ» اور محمد کی آل پر – «كَمَا بَارَكْتَ» جیسے تو نے برکت نازل فرمائی – «عَلَى إِبْرَاهِيمَ» ابراہیم پر – «فِي الْعَالَمِينَ» تمام جہانوں میں – «إِنَّكَ» بے شک تو – «حَمِيدٌ» تعریف کے لائق – «مَجِيدٌ» بزرگی والا ہے – «وَالسَّلَامُ» اور سلام – «كَمَا عَلِمْتُمْ» جیسا کہ تم جان چکے ہو۔ – «رَوَاهُ» اسے روایت کیا – «مُسْلِمٌ» مسلم نے۔ – «وَزَادَ» اور اضافہ کیا – «ابْنُ خُزَيْمَةَ» ابن خزیمہ نے: – «فَكَيْفَ» تو کیسے – «نُصَلِّي عَلَيْكَ» ہم آپ پر درود بھیجیں – «إِذَا نَحْنُ» جب ہم – «صَلَّيْنَا عَلَيْكَ» آپ پر درود بھیجیں – «فِي صَلَاتِنَا» اپنی نماز میں؟
اور سیدنا ابو مسعود انصاری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: سیدنا بشیر بن سعد رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! اللہ نے ہمیں آپ پر درود بھیجنے کا حکم دیا ہے، تو ہم آپ پر کیسے درود بھیجیں؟ آپ خاموش رہے، پھر فرمایا: ”کہو: اے اللہ! محمد اور آل محمد پر رحمت نازل فرما جیسے تو نے ابراہیم پر رحمت نازل فرمائی، اور محمد اور آل محمد پر برکت نازل فرما جیسے تو نے تمام جہانوں میں ابراہیم پر برکت نازل فرمائی، بے شک تو تعریف کے لائق، بزرگی والا ہے۔ اور سلام اسی طرح ہے جیسے تم جان چکے ہو۔“ اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔ اور ابن خزیمہ نے یہ اضافہ کیا ہے: جب ہم اپنی نماز میں آپ پر درود بھیجیں تو کیسے بھیجیں؟ [بلوغ المرام/حدیث: 249]