«وَعَنْ» اور سے – «أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ» انس بن مالک – «رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ» اللہ ان سے راضی ہو – «أَنَّ» بیشک – «النَّبِيَّ» نبی – «صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ» اللہ کی رحمت ہو ان پر اور ان کی آل پر اور سلامتی نے – «احْتَجَمَ» پچھنے لگوائے (حجامہ کروایا) – «وَصَلَّى» اور نماز پڑھی – «وَلَمْ يَتَوَضَّأْ» اور وضو نہیں کیا۔ – «أَخْرَجَهُ» اسے نکالا (روایت کیا) ہے – «الدَّارَقُطْنِيُّ» دارقطنی نے – «وَلَيَّنَهُ» اور اسے نرم (ضعیف) قرار دیا ہے۔
اور سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حجامہ کروایا (پچھنے لگوائے) اور نماز پڑھی، اور وضو نہیں کیا۔ اسے دارقطنی نے روایت کیا ہے اور اسے ضعیف قرار دیا ہے۔ [بلوغ المرام/حدیث: 74]