«وَعَنْ» اور سے – «أَبِي هُرَيْرَةَ» ابو ہریرہ – «رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ» اللہ ان سے راضی ہو – «قَالَ» انہوں نے کہا: – «إِنَّ» بیشک – «رَسُولَ اللَّهِ» اللہ کے رسول – «صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ» اللہ کی رحمت ہو ان پر اور ان کی آل پر اور سلامتی – «نَهَى» نے منع فرمایا – «أَنْ» کہ – «يُسْتَنْجَى» استنجاء کیا جائے – «بِعَظْمٍ» ہڈی سے – «أَوْ» یا – «رَوْثٍ» گوبر سے۔ – «وَقَالَ» اور فرمایا: – «إِنَّهُمَا» بیشک یہ دونوں – «لَا يُطَهِّرَانِ» پاک نہیں کرتے۔ – «رَوَاهُ» اسے روایت کیا ہے – «الدَّارَقُطْنِيُّ» دارقطنی نے – «وَصَحَّحَهُ» اور اسے صحیح قرار دیا ہے۔
اور سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہڈی یا گوبر سے استنجاء کرنے سے منع فرمایا، اور فرمایا: ”بیشک یہ دونوں (چیزیں) پاک نہیں کرتیں۔“ اسے دارقطنی نے روایت کیا ہے اور اسے صحیح قرار دیا ہے۔ [بلوغ المرام/حدیث: 89]