«وَعَنْ» اور سے – «أَبِي هُرَيْرَةَ» ابو ہریرہ – «رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ» اللہ ان سے راضی ہو – «قَالَ» انہوں نے کہا: – «قَالَ» فرمایا – «رَسُولُ اللَّهِ» اللہ کے رسول نے – «صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ» اللہ کی رحمت ہو ان پر اور ان کی آل پر اور سلامتی: – «اسْتَنْزِهُوا» بچا کرو (پاک صاف رہا کرو) – «مِنَ» سے – «الْبَوْلِ» پیشاب، – «فَإِنَّ» کیونکہ بیشک – «عَامَّةَ» عام طور پر – «عَذَابِ» عذاب – «الْقَبْرِ» قبر (کا) – «مِنْهُ» اسی سے (اس کی وجہ سے) ہے۔ – «رَوَاهُ» اسے روایت کیا ہے – «الدَّارَقُطْنِيُّ» دارقطنی نے، – «وَلِلْحَاكِمِ» اور حاکم کی (روایت) میں ہے: – «أَكْثَرُ» زیادہ تر – «عَذَابِ» عذاب – «الْقَبْرِ» قبر (کا) – «مِنَ» سے – «الْبَوْلِ» پیشاب (کی وجہ سے) ہے۔ – «وَهُوَ» اور وہ (اس کی) – «صَحِيحُ» صحیح ہے – «الْإِسْنَادِ» سند۔
اور سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ”پیشاب (کے چھینٹوں) سے بچا کرو، کیونکہ قبر کا عام طور پر عذاب اسی وجہ سے ہوتا ہے۔“ اسے دارقطنی نے روایت کیا ہے، اور حاکم کی روایت میں ہے: ”قبر کا زیادہ تر عذاب پیشاب (سے نہ بچنے) کی وجہ سے ہوتا ہے۔“ اور اس کی سند صحیح ہے۔ [بلوغ المرام/حدیث: 90]