صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
5. باب تحريم نكاح المحرم وكراهة خطبته:
باب: محرم کا نکاح حرام ہے اور پیغام دینا مکروہ۔
ترقیم عبدالباقی: 1409 ترقیم شاملہ: -- 3447
وحدثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، حدثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، حَدَّثَنِي نُبَيْهُ بْنُ وَهْبٍ ، قَالَ: بَعَثَنِي عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ، وَكَانَ يَخْطُبُ بِنْتَ شَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ عَلَى ابْنِهِ، فَأَرْسَلَنِي إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ وَهُوَ عَلَى الْمَوْسِمِ، فقَالَ: أَلَا أُرَاهُ أَعْرَابِيًّا؟ " إِنَّ الْمُحْرِمَ لَا يَنْكِح، ولَا يُنْكَح "، أَخْبَرَنا بِذَلِكَ عُثْمَانُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
ایوب نے نافع سے روایت کی، کہا: مجھے نبیہ بن وہب نے حدیث بیان کی، کہا: مجھے عمر بن عبیداللہ بن معمر نے بھیجا۔ وہ شیبہ (بن جبیر) بن عثمان کی بیٹی کے لیے اپنے بیٹے کے نکاح کا پیغام بھیج رہے تھے تو مجھے انہوں نے ابان بن عثمان کی طرف بھیجا اور وہ امیر حج تھے، انہوں نے کہا: کیا میں اسے (عمر کو) ایک بدو (جیسا کام کرتے) نہیں دیکھ رہا؟ جو شخص حالت احرام میں ہو وہ نہ نکاح کرتا ہے نہ (کسی کا) نکاح کراتا ہے۔ ہمیں حضرت عثمان رضی اللہ عنہ نے اس بات کی خبر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے دی تھی۔ [صحيح مسلم/كتاب النكاح/حدیث: 3447]
نبیہ بن وہب بیان کرتے ہیں کہ مجھے عمر بن عبید اللہ بن معمر نے بھیجا، وہ شیبہ بن عثمان کی بیٹی اپنے بیٹے کے لیے لینا چاہتے تھے، تو انہوں نے مجھے ابان بن عثمان کی طرف بھیجا، وہ موسم حج کے امیر تھے، تو انہوں نے جواب دیا: میرے خیال میں وہ (عمر) بدوی ہے، ”محرم نہ اپنی شادی کر سکتا ہے، اور نہ ہی دوسرا اس کی شادی کر سکتا ہے،“ یہ بات مجھے حضرت عثمان رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے نقل کی تھی۔ [صحيح مسلم/كتاب النكاح/حدیث: 3447]
ترقیم فوادعبدالباقی: 1409
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عثمان بن عفان، أبو عمرو | صحابي |  |
👤←👥نبيه بن وهب القرشي نبيه بن وهب القرشي ← عثمان بن عفان | ثقة | |
| 👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد اللهنافع مولى ابن عمر ← نبيه بن وهب القرشي | ثقة ثبت مشهور | |
| 👤←👥أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكرأيوب السختياني ← نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبتت حجة | |
| 👤←👥حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيلحماد بن زيد الأزدي ← أيوب السختياني | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور | |
| 👤←👥محمد بن أبي بكر المقدمي، أبو عبد اللهمحمد بن أبي بكر المقدمي ← حماد بن زيد الأزدي | ثقة | |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
3446
| لا ينكح المحرم ولا ينكح ولا يخطب |
صحيح مسلم |
3450
| لا ينكح المحرم |
صحيح مسلم |
3449
| المحرم لا ينكح ولا يخطب |
صحيح مسلم |
3448
| لا ينكح المحرم ولا ينكح ولا يخطب |
صحيح مسلم |
3447
| المحرم لا ينكح ولا ينكح |
سنن أبي داود |
1841
| لا ينكح المحرم ولا ينكح |
سنن ابن ماجه |
1966
| المحرم لا ينكح ولا ينكح ولا يخطب |
سنن النسائى الصغرى |
2845
| لا ينكح المحرم ولا يخطب ولا ينكح |
سنن النسائى الصغرى |
2846
| ينكح المحرم أو ينكح أو يخطب |
سنن النسائى الصغرى |
2847
| لا ينكح المحرم ولا يخطب |
سنن النسائى الصغرى |
3277
| لا ينكح المحرم ولا ينكح ولا يخطب |
سنن النسائى الصغرى |
3278
| لا ينكح المحرم ولا ينكح ولا يخطب |
بلوغ المرام |
598
| لا ينكح المحرم ولا ينكح ولا يخطب |
مسندالحميدي |
33
| المحرم لا ينكح ولا يخطب |
Sahih Muslim Hadith 3447 in Urdu
