حدیث نمبر 5222 صحيح مسلم | باب: جو شخص دنیا میں شراب پیے اور توبہ نہ کرے۔

حَدَّثَنَا يَحْيَي بْنُ يَحْيَي ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا حُرِمَهَا فِي الْآخِرَةِ ".

ترجمہ:سلطان محمود جلالپوری
ترجمہ:مولانا عبدالعزیز علوی

یحییٰ بن یحییٰ نے کہا: میں نے امام مالک کے سامنے قراءت کی کہ نافع سے روایت ہے، انہوں نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس شخص نے دنیا میں شراب پی وہ آخرت میں اس سے محروم رہے گا۔“ [صحيح مسلم/كتاب الأشربة/حدیث: 5222]

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے دنیا میں شراب پی، وہ اس سے آخرت میں محروم رہے گا۔“ [صحيح مسلم/كتاب الأشربة/حدیث: 5222]

ترقیم فوادعبدالباقی: 2003

تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»

الحكم على الحديث: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة

الرواة الحديث:

اسم الشهرة	الرتبة عند ابن حجر/ذهبي	أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن	صحابي
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي	ثقة ثبت مشهور
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← نافع مولى ابن عمر	رأس المتقنين وكبير المتثبتين
👤←👥يحيى بن يحيى النيسابوري، أبو زكريا يحيى بن يحيى النيسابوري ← مالك بن أنس الأصبحي	ثقة ثبت إمام

تخريج الحديث:

کتاب	نمبر	مختصر عربی متن
صحيح مسلم	5222	من شرب الخمر في الدنيا حرمها في الآخرة
صحيح مسلم	5224	من شرب الخمر في الدنيا لم يشربها في الآخرة إلا أن يتوب
سنن ابن ماجه	3373	من شرب الخمر في الدنيا لم يشربها في الآخرة إلا أن يتوب
المعجم الصغير للطبراني	633	من شرب الخمر حتى يموت حرمت عليه في الآخرة
سنن النسائى الصغرى	5674	من شرب الخمر في الدنيا ثم لم يتب منها حرمها في الآخرة
سنن النسائى الصغرى	5677	من شرب الخمر في الدنيا فمات وهو يدمنها لم يتب منها لم يشربها في الآخرة
سنن النسائى الصغرى	5677	من شرب الخمر في الدنيا فمات وهو يدمنها لم يشربها في الآخرة

مزید تخریج دیکھیں

522152225223

Sahih Muslim Hadith 5222 in Urdu

Back ⬅️