(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ , حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى , عَنِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ , عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ : أَنَّ قَوْمًا قَدِمُوا الْمَدِينَةَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِهَا مَرَضٌ , فَنَهَاهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَخْرُجُوا حَتَّى يَأْذَنَ لَهُمْ , فَخَرَجُوا بِغَيْرِ إِذْنِهِ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِنَّمَا الْمَدِينَةُ كَالْكِيرِ , تَنْفِي الْخَبَثَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ".

(حديث مرفوع) حدثنا حسين بن محمد ، حدثنا الفضيل يعني ابن سليمان , حدثنا محمد بن ابي يحيى , عن الحارث بن ابي يزيد , عن جابر بن عبد الله الانصاري : ان قوما قدموا المدينة مع النبي صلى الله عليه وسلم وبها مرض , فنهاهم النبي صلى الله عليه وسلم ان يخرجوا حتى ياذن لهم , فخرجوا بغير إذنه , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنما المدينة كالكير , تنفي الخبث كما ينفي الكير خبث الحديد".