(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا عَفَّانُ , حَدَّثَنَا حَمَّادٌ , عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ , عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ , قَالَ: قُتِلَ أَبِي يَوْمَ أُحُدٍ , وَتَرَكَ حَدِيقَتَيْنِ، وَلِيَهُودِيٍّ عَلَيْهِ تَمْرٌ , وَتَمْرُ الْيَهُودِيِّ يَسْتَوْعِبُ مَا فِي الْحَدِيقَتَيْنِ , فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" هَلْ لَكَ أَنْ تَأْخُذَ الْعَامَ بَعْضًا , وَتُؤَخِّرَ بَعْضًا إِلَى قَابِلٍ؟"، فَأَبَى , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِذَا حَضَرَ الْجِدَادُ فَآذِنِّي"، قَالَ: فَآذَنْتُهُ , فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ , فَجَعَلْنَا نَجِدُّ , وَيُكَالُ لَهُ مِنْ أَسْفَلِ النَّخْلِ , وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِالْبَرَكَةِ , حَتَّى أَوْفَيْنَاهُ جَمِيعَ حَقِّهِ , مِنْ أَصْغَرِ الْحَدِيقَتَيْنِ فِيمَا يَحْسِبُ عَمَّارٌ ثُمَّ أَتَيْنَاهُمْ بِرُطَبٍ وَمَاءٍ , فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا , ثُمَّ قَالَ:" هَذَا مِنَ النَّعِيمِ الَّذِي تُسْأَلُونَ عَنْهُ".

(حديث مرفوع) حدثنا عفان , حدثنا حماد , عن عمار بن ابي عمار , عن جابر بن عبد الله , قال: قتل ابي يوم احد , وترك حديقتين، وليهودي عليه تمر , وتمر اليهودي يستوعب ما في الحديقتين , فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" هل لك ان تاخذ العام بعضا , وتؤخر بعضا إلى قابل؟"، فابى , فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا حضر الجداد فآذني"، قال: فآذنته , فجاء النبي صلى الله عليه وسلم وابو بكر وعمر , فجعلنا نجد , ويكال له من اسفل النخل , ورسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو بالبركة , حتى اوفيناه جميع حقه , من اصغر الحديقتين فيما يحسب عمار ثم اتيناهم برطب وماء , فاكلوا وشربوا , ثم قال:" هذا من النعيم الذي تسالون عنه".