مسند الحميدي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث نمبر 1154
حدیث نمبر: 1154
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ ، عَنِ الأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِذَا ضَرَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْتَنِبِ الْوَجْهَ، فَإِنَّ اللَّهَ خَلَقَ آدَمَ عَلَى صُورَتِهِ" .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے: ”جب کوئی شخص کسی کو مارے، تو چہرے پر مارنے سے اجتناب کرے کیونکہ اللہ تعالیٰ نے سیدنا آدم علیہ السلام کو اپنی صورت پر پیدا کیا ہے۔“ [مسند الحميدي/حدیث: 1154]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2559، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2612، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5604، 5605، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 7310، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4493، 4493، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 17658، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7441، 7538، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6274، 6311»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داود عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت عالم | |
👤←👥عبد الله بن ذكوان القرشي، أبو عبد الرحمن عبد الله بن ذكوان القرشي ← عبد الرحمن بن هرمز الأعرج | إمام ثقة ثبت | |
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد سفيان بن عيينة الهلالي ← عبد الله بن ذكوان القرشي | ثقة حافظ حجة |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2559
| إذا قاتل أحدكم فليجتنب الوجه |
صحيح مسلم |
6653
| إذا قاتل أحدكم أخاه فليجتنب الوجه |
صحيح مسلم |
6656
| إذا قاتل أحدكم أخاه فليجتنب الوجه |
صحيح مسلم |
6654
| إذا قاتل أحدكم أخاه فليتق الوجه |
صحيح مسلم |
6655
| إذا قاتل أحدكم أخاه فلا يلطمن الوجه |
صحيح مسلم |
6656
| إذا قاتل أحدكم أخاه فليجتنب الوجه الله خلق آدم على صورته |
سنن أبي داود |
4493
| إذا ضرب أحدكم فليتق الوجه |
صحيفة همام بن منبه |
13
| إذا قاتل أحدكم أخاه فليتجنب الوجه |
بلوغ المرام |
1287
| إذا قاتل احدكم فليجتنب الوجه |
بلوغ المرام |
1066
| إذا ضرب أحدكم فليتق الوجه |
مسندالحميدي |
1154
| إذا ضرب أحدكم فليجتنب الوجه؛ فإن الله خلق آدم على صورته |
Musnad al-Humaydi Hadith 1154 in Urdu
عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ← أبو هريرة الدوسي