سنن ابي داود سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. باب
باب: نماز استسقا اور اس کے احکام و مسائل۔
حدیث نمبر: 1161
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" خَرَجَ بِالنَّاسِ لِيَسْتَسْقِيَ، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ جَهَرَ بِالْقِرَاءَةِ فِيهِمَا، وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ وَرَفَعَ يَدَيْهِ فَدَعَا وَاسْتَسْقَى وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ".
عبداللہ بن زید بن عاصم رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم لوگوں کے ساتھ نماز استسقا کے لیے نکلے، تو آپ نے انہیں دو رکعت پڑھائی، جن میں بلند آواز سے قرأت کی اور اپنی چادر پلٹی اور قبلہ رخ ہو کر بارش کے لیے دونوں ہاتھ اٹھا کر دعا کی ۱؎۔ [سنن ابي داود/كتاب صلاة الاستسقاء /حدیث: 1161]
عباد بن تمیم اپنے چچا (سیدنا عبداللہ بن زید بن عاصم رضی اللہ عنہ) سے روایت کرتے ہیں کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم بارش کی دعا کے لیے لوگوں کی معیت میں باہر (میدان میں) نکلے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دو رکعتیں پڑھائیں۔ ان میں قراءت اونچی آواز سے کی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی چادر کو الٹایا، اپنے ہاتھ اٹھا کر دعا فرمائی اور بارش مانگی اور قبلہ رخ ہوئے۔“ [سنن ابي داود/كتاب صلاة الاستسقاء /حدیث: 1161]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الاستسقاء 1 (1005)، 4 (1012)، 15 (1023)، والدعوات 25 (6343)، صحیح مسلم/الاستسقاء 1 (894)، سنن الترمذی/الصلاة 278 (الجمعة 43) (556)، سنن النسائی/الاستسقاء 2 (1504)، 3 (1506)، 5 (1508)، 6 (1509)، 7 (1510)، 8 (1511)، 12 (1519)، 14 (1521)، سنن ابن ماجہ/الإقامة 153 (1267)، (تحفة الأشراف: 5297)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/صلاة الاستسقاء 1(1)، مسند احمد (4/38، 39، 40، 41، 42)، سنن الدارمی/الصلاة 188 (1541) (صحیح)»
وضاحت: ۱؎: یعنی چادر کو اس طرح پلٹا کہ اوپر کا حصہ نیچے ہو گیا اور نیچے کا اوپر، اور داہنا کنارہ بائیں طرف ہو گیا اور بایاں کنارہ داہنی طرف، اس کا طریقہ یہ ہے کہ داہنے ہاتھ سے چادر کا نیچے کا بایاں کونہ اور بائیں ہاتھ سے نیچے کا داہنا کونہ پکڑ کر پیٹھ کے پیچھے اپنے دونوں ہاتھوں کو پھرا دے اس طرح سے کہ جو کونہ داہنے ہاتھ سے پکڑا ہے وہ داہنے کندھے پر آ جائے، اور جو بائیں ہاتھ سے پکڑا ہے وہ بائیں کندھے پر آ جائے۔
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (1023) صحيح مسلم (894)
تخریج وتحقیقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
الجامع الكامل حدیث نمبر :
2949
الجامع الكامل حدیث نمبر :
2949
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن زيد الأنصاري، أبو محمد | صحابي | |
👤←👥عباد بن تميم المازني عباد بن تميم المازني ← عبد الله بن زيد الأنصاري | له رؤية | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← عباد بن تميم المازني | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروة معمر بن أبي عمرو الأزدي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة ثبت فاضل | |
👤←👥عبد الرزاق بن همام الحميري، أبو بكر عبد الرزاق بن همام الحميري ← معمر بن أبي عمرو الأزدي | ثقة حافظ | |
👤←👥أحمد بن شبوية الخزاعي، أبو الحسن أحمد بن شبوية الخزاعي ← عبد الرزاق بن همام الحميري | ثقة |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1012
| استسقى فاستقبل القبلة وقلب رداءه وصلى ركعتين |
صحيح البخاري |
6343
| يستسقي فدعا واستسقى ثم استقبل القبلة وقلب رداءه |
صحيح البخاري |
1005
| يستسقي وحول رداءه |
صحيح البخاري |
1011
| استسقى فقلب رداءه |
صحيح البخاري |
1023
| يستسقي لهم فقام فدعا الله قائما ثم توجه قبل القبلة وحول رداءه فأسقوا |
صحيح البخاري |
1024
| يستسقي فتوجه إلى القبلة يدعو وحول رداءه ثم صلى ركعتين جهر فيهما بالقراءة |
صحيح البخاري |
1025
| حول إلى الناس ظهره واستقبل القبلة يدعو ثم حول رداءه ثم صلى لنا ركعتين جهر فيهما بالقراءة |
صحيح البخاري |
1026
| استسقى فصلى ركعتين وقلب رداءه |
صحيح البخاري |
1027
| يستسقي واستقبل القبلة فصلى ركعتين وقلب رداءه |
صحيح البخاري |
1028
| خرج إلى المصلى يصلي وأنه لما دعا أو أراد أن يدعو استقبل القبلة وحول رداءه |
صحيح مسلم |
2070
| استسقى وحول رداءه حين استقبل القبلة |
صحيح مسلم |
2073
| يستسقي فجعل إلى الناس ظهره يدعو الله واستقبل القبلة وحول رداءه ثم صلى ركعتين |
صحيح مسلم |
2072
| يستسقي وأنه لما أراد أن يدعو استقبل القبلة وحول رداءه |
صحيح مسلم |
2071
| استسقى واستقبل القبلة وقلب رداءه وصلى ركعتين |
جامع الترمذي |
556
| خرج بالناس يستسقي فصلى بهم ركعتين جهر بالقراءة فيها وحول رداءه ورفع يديه واستسقى واستقبل القبلة |
سنن أبي داود |
1164
| استسقى رسول الله وعليه خميصة له سوداء فأراد رسول الله أن يأخذ بأسفلها فيجعله أعلاها فلما ثقلت قلبها على عاتقه |
سنن أبي داود |
1167
| استسقى وحول رداءه حين استقبل القبلة |
سنن أبي داود |
1162
| يستسقي فحول إلى الناس ظهره يدعو الله |
سنن أبي داود |
1166
| يستسقي وأنه لما أراد أن يدعو استقبل القبلة ثم حول رداءه |
سنن أبي داود |
1161
| خرج بالناس ليستسقي فصلى بهم ركعتين جهر بالقراءة فيهما وحول رداءه ورفع يديه فدعا واستسقى واستقبل القبلة |
سنن النسائى الصغرى |
1513
| في الاستسقاء استقبل القبلة وقلب الرداء ورفع يديه |
سنن النسائى الصغرى |
1512
| استسقى وحول رداءه حين استقبل القبلة |
سنن النسائى الصغرى |
1511
| استسقى وصلى ركعتين وقلب رداءه |
سنن النسائى الصغرى |
1520
| حول إلى الناس ظهره يدعو الله ويستقبل القبلة وحول رداءه ثم صلى ركعتين |
سنن النسائى الصغرى |
1508
| استسقى وعليه خميصة سوداء |
سنن النسائى الصغرى |
1521
| يستسقي فصلى ركعتين واستقبل القبلة |
سنن النسائى الصغرى |
1506
| يستسقي فاستقبل القبلة وقلب رداءه وصلى ركعتين |
سنن النسائى الصغرى |
1510
| يستسقي فحول رداءه وحول للناس ظهره ودعا ثم صلى ركعتين فقرأ فجهر |
سنن النسائى الصغرى |
1523
| استسقى فصلى ركعتين جهر فيهما بالقراءة |
سنن ابن ماجه |
1267
| ليستسقي فاستقبل القبلة وقلب رداءه وصلى ركعتين |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
180
| خرج رسول الله إلى المصلى فاستسقى وحول رداءه حين استقبل القبلة |
بلوغ المرام |
407
| إنكم شكوتم جدب دياركم وقد أمركم الله أن تدعوه ووعدكم أن يستجيب لكم |
المعجم الصغير للطبراني |
337
| استسقى ، وقلب رداءه ، فجعل أعلاه أسفله |
مسندالحميدي |
419
| خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى المصلى يستسقي فحول رداءه، واستقبل القبلة وصلى ركعتين |
مسندالحميدي |
420
| |
مسندالحميدي |
1009
|
Sunan Abi Dawud Hadith 1161 in Urdu
عباد بن تميم المازني ← عبد الله بن زيد الأنصاري