سنن ابي داود سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
19. باب في الساقي متى يشرب
باب: جو شخص قوم کا ساقی ہو وہ کب پئے؟
حدیث نمبر: 3727
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِي عِصَامٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ" إِذَا شَرِبَ تَنَفَّسَ ثَلَاثًا، وَقَالَ: هُوَ أَهْنَأُ وَأَمْرَأُ وَأَبْرَأُ".
انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ جب نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم پیتے تو تین سانس میں پیتے اور فرماتے: ”یہ خوب پیاس کو مارنے والا، ہاضم اور صحت بخش ہے“۔ [سنن ابي داود/كتاب الأشربة /حدیث: 3727]
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم جب پیتے تو تین سانس لیتے اور فرماتے: ”یہ (انداز) پیاس خوب بجھاتا ہے، ہضم کو قوت دیتا ہے اور تندرستی کا باعث ہے۔“ [سنن ابي داود/كتاب الأشربة /حدیث: 3727]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الأشربة 16 (2028)، سنن الترمذی/الأشربة 13 (1884)، الشمائل (210)، (تحفة الأشراف: 1723)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/118، 119، 185، 211، 251) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (5631) صحيح مسلم (2028)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي |  |
👤←👥أبو عصام البصري، أبو عصام أبو عصام البصري ← أنس بن مالك الأنصاري | صدوق حسن الحديث | |
| 👤←👥هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، أبو بكرهشام بن أبي عبد الله الدستوائي ← أبو عصام البصري | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر | |
| 👤←👥مسلم بن إبراهيم الفراهيدي، أبو عمرومسلم بن إبراهيم الفراهيدي ← هشام بن أبي عبد الله الدستوائي | ثقة مأمون | |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5631
| يتنفس في الإناء ثلاثا |
صحيح مسلم |
5286
| يتنفس في الإناء ثلاثا |
صحيح مسلم |
5287
| يتنفس في الشراب ثلاثا ويقول إنه أروى وأبرأ وأمرأ |
جامع الترمذي |
1884
| يتنفس في الإناء ثلاثا |
جامع الترمذي |
1884
| يتنفس في الإناء ثلاثا ويقول هو أمرأ وأروى |
سنن أبي داود |
3727
| إذا شرب تنفس ثلاثا وقال هو أهنأ وأمرأ وأبرأ |
سنن ابن ماجه |
3416
| يتنفس في الإناء ثلاثا |
Sunan Abi Dawud Hadith 3727 in Urdu
