سنن ابي داود سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
68. باب في المعونة للمسلم
باب: مسلمان کو مدد دینے کا بیان۔
حدیث نمبر: 4947
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ: قال نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ".
حذیفہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ تمہارے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہر بھلی بات صدقہ ہے ۱؎“۔ [سنن ابي داود/كتاب الأدب /حدیث: 4947]
سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ تمہارے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ہے: «كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ» ”ہر نیکی صدقہ ہے۔“ [سنن ابي داود/كتاب الأدب /حدیث: 4947]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الزکاة 16 (1005)، (تحفة الأشراف: 3313)، وقد أخرجہ: مسند احمد (3/383، 397، 398، 405) (صحیح)»
وضاحت: ۱؎: یعنی ہر اچھی بات میں ایک صدقہ کا ثواب ہوتا ہے۔
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (1005)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥حذيفة بن اليمان العبسي، أبو عبد الله | صحابي |  |
👤←👥ربعي بن حراش العبسي، أبو مريم ربعي بن حراش العبسي ← حذيفة بن اليمان العبسي | ثقة | |
| 👤←👥سعد بن طارق الأشجعي، أبو مالكسعد بن طارق الأشجعي ← ربعي بن حراش العبسي | ثقة | |
| 👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد اللهسفيان الثوري ← سعد بن طارق الأشجعي | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
| 👤←👥محمد بن كثير العبدي، أبو عبد اللهمحمد بن كثير العبدي ← سفيان الثوري | ثقة | |
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
2328
| كل معروف صدقة |
سنن أبي داود |
4947
| كل معروف صدقة |
سنن ابوداود کی حدیث نمبر 4947 کے فوائد و مسائل
الشيخ عمر فاروق سعيدي حفظ الله، فوائد و مسائل، سنن ابي داود ، تحت الحديث 4947
فوائد ومسائل:
صدقے کا مفہوم صرف مال ہی سی متعلق نہیں، بلکہ ہر چھوٹی بڑی نیکی صدقہ ہے۔
صدقے کا مفہوم صرف مال ہی سی متعلق نہیں، بلکہ ہر چھوٹی بڑی نیکی صدقہ ہے۔
[سنن ابی داود شرح از الشیخ عمر فاروق سعیدی، حدیث/صفحہ نمبر: 4947]
Sunan Abi Dawud Hadith 4947 in Urdu