مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
1. ما جاء في الحث على الصدقة وأمرها
یہ باب صدقہ کی ترغیب اور اس کے حکم کے بیان میں ہے
ترقیم عوامۃ: 9903 ترقیم الشثری: -- 10072
١٠٠٧٢ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن منصور (بن) (١) (حيان) (٢) عن (ابن) (٣) (بجاد) (٤) عن جدته قالت: قلت: يا رسول الله ياتيني السائل ليس ⦗١٤٢⦘ عندي شيء اعطيه؟ (قالت) (٥) : فقال:"لا تردي (سائلك) (٦) إلا بشيء ولو (بظلف) (٧) " (٨) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (عن).
(٢) في [أ، ب، ك]: (حبان).
(٣) في [ص]: (أبي).
(٤) هكذا الرواية وقال بعض الرواة: (بجيد)، وفي [أ، ط، هـ]: (نجاد).
(٥) في [أ، ب، ك]: (قال)، وسقط من: [ص].
(٦) في [ح، ز، هـ]: (السائل).
(٧) في [أ، ب]: (الظلف) والظلف: قدم البهيمة.
(٨) حسن؛ أبو خالد صدوق، أخرجه أحمد (١٦٦٤٨) وابن خزيمة (٢٤٧٢) والطبراني ٢٤/ (٥٦١) والنسائي ٥/ ٨٦ (٢٣٤٦)، والترمذي (٦٦٥) وأبو داود (١٦٦٧) وابن أبي عاصم في الآحاد (٣٣٨٨) والبخاري في التاريخ ٥/ ٢٦٢ والطيالسي (١٦٥٩) ومالك ٢/ ٩٢٣ وابن عبد البر في التمهيد ٤/ ٢٩٩ وابن سعد ٨/ ٤٥٩ وابن حبان (٣٣٧٣) والحاكم ١/ ٤١٧ والبيهقي ٤/ ١٧٧ والبغوي (١٦٧٣) وعبد الرزاق (٢٠٠١٩).
حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن منصور بن حيان ابن نجاد عن جدته ، قالت: قلت: يا رسول الله، ياتيني السائل ليس عندي شيء اعطيه؟ قالت: فقال: " لا تردي السائل إلا بشيء ولو بظلف"
حضرت ابن بجاد اپنی دادی سے روایت کرتے ہیں کہ میں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! بعض اوقات میرے پاس سائل آتا ہے لیکن میرے پاس اسکو دینے کیلئے کچھ بھی نہیں ہوتا، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اپنے سائل کو کچھ دیئے بغیر نہ لٹایا کر اگرچہ گائے، بکری یا ہرن کا ایک کھر (پھٹا ہوا ناخن) ہی کیوں نہ ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزكاة/حدیث: 10072]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10072، ترقيم محمد عوامة 9903)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 10072 in Urdu