مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
12. ما يكره للمصدق من الإبل
’’جو اونٹ زکوٰۃ وصول کرنے والے کیلئے لینا مکروہ ہے اس کا بیان‘‘
ترقیم عوامۃ: 10008 ترقیم الشثری: -- 10179
١٠١٧٩ - حدثنا هشيم عن هلال بن (خباب) (١) عن ميسرة (٢) ابي صالح قال: (حدثنا) (٣) سويد بن (غفلة) (٤) قال: اتانا مصدق النبي ﷺ (فاتيته) (٥) فجلست إليه فسمعته يقول:"إن في عهدي: (ان لا) (٦) (آخذ) (٧) من راضع لبن، ولا نجمع ⦗١٧٨⦘ بين (مفترق) (٨) ولا (نفرق) (٩) بين مجتمع"، قال: واتاه رجل بناقة (كوماء) (١٠) فابى ان ياخذها (١١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في [أ، ب، ز]، وفي [هـ، ص، ك]: (حباب).
(٢) في [ص، هـ] زيادة: (عن).
(٣) في [ص]: (حدثني).
(٤) في [ص]: (عفلة).
(٥) في [ح]: (بياض).
(٦) في [ز، ك]: (ألا).
(٧) في [ص، ك]: (أجد).
(٨) في [هـ]: (متفرق).
(٩) في [ص]: (يفترق).
(١٠) في [ح، ك، أ، ب، ز]: (كلوماء) وفي [هـ، ص]: (كرماء).
(١١) حسن؛ ميسرة صدوق، أخرجه أحمد (١٨٨٣٧)، والنسائي (٥/ ٢٩)، وأبو داود (١٥٧٩) وأبو عبيد في الأموال (١٠٥٢)، وابن زنجويه (١٥١٨) ويعقوب في المعرفة ١/ ٢٢٧، والدولابي ٢/ ١٠، والدارقطني ٢/ ١٠٤، والبيهقي ٤/ ١٠١، وبنحوه ابن سعد ٦/ ٦٨، وابن ماجه (١٨٠١)، والدارمي (١٦٣٠)، والطبراني (٦٤٣٤).
حدثنا هشيم ، عن هلال بن خباب ، عن ميسرة ابي صالح ، قال: حدثنا سويد بن غفلة ، قال: اتانا مصدق النبي صلى الله عليه وسلم فاتيته فجلست إليه، فسمعته يقول:" إن في عهدي ان لا آخذ من راضع لبن، ولا نجمع بين متفرق ولا نفرق بين مجتمع" قال: واتاه رجل بناقة كوماء فابى ان ياخذها
حضرت سوید بن غفلہ فرماتے ہیں کہ ہمارے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا زکوٰۃ کی وصول یابی کے مقرر کردہ شخص آیا۔ میں اس کے پاس بیٹھا، وہ کہہ رہا تھا کہ بیشک میں نے دودھ پینے والا جانور وصول نہیں کیا، اور متفرق کو جمع نہیں کیا جائے گا اور جمع کو متفرق نہیں کیا جائیگا۔ فرماتے ہیں کہ ایک شخص بڑے والے کو ہان والا اونٹ لیکر آیا تو اس نے لینے سے انکار کردیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزكاة/حدیث: 10179]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10179، ترقيم محمد عوامة 10008)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 10179 in Urdu