مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
51. من قال يزكيه إذا استفاده
بعض حضرات فرماتے ہیں کہ جس وقت فائدہ ہو اسی وقت زکوٰۃ ادا کرے سال گزرنا ضروری نہیں ہے
ترقیم عوامۃ: 10325 ترقیم الشثری: -- 10511
١٠٥١١ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) (معتمر) (٢) (عن) (٣) برد عن مكحول قال: إذا كان للرجل (شهر) (٤) يزكي فيه (فاصاب) (٥) مالا فانفقه فليس عليه (زكاة) (٦) ما انفق، ولكن ما وافى الشهر الذي يزكي فيه ماله زكاه، (فإن) (٧) كان ليس له شهر يزكي فيه فاستفاد مالا فليزكه حين يستفيده.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ك].
(٢) في [ص، هـ]: (معمر).
(٣) في [ح]: (قال: حدثنا).
(٤) في [ح]: (شهرا).
(٥) في [ص]: (فأضاف).
(٦) في [ص]: (الزكاه).
(٧) في [ص]: (وإن).
حدثنا ابو بكر، حدثنا معتمر، عن برد، عن مكحول، قال: " إذا كان للرجل شهر يزكي فيه فاصاب مالا فانفقه فليس عليه زكاة ما انفق، ولكن ما وافى الشهر الذي يزكي فيه ماله زكاه , فإن كان ليس له شهر يزكي فيه فاستفاد مالا فليزكه حين يستفيده"
حضرت مکحول فرماتے ہیں کہ جب کوئی شخص کسی مہینے میں زکوٰۃ ادا کرے پھر اسی مہینے اس کو کچھ اور مال ملے اور وہ اس کو خرچ کر دے تو جو مال اس نے خرچ کیا ہے اس پر زکوٰۃ نہیں ہے۔ لیکن جس مہینے اس نے زکوٰۃ ادا کی اور اس کو کچھ مال ملا جو پورا مہینہ اس کے پاس رہا تو اس پر زکوٰۃ ادا کرنی پڑے گی۔ اور اگر جس مہینے اس نے زکوٰۃ ادا نہیں کی اس مہینے اس کو کچھ مال ملا تو جس وقت اس کو فائدہ ہوا اسی وقت اس پر زکوٰۃ ادا کرنا پڑے گی۔ (اس پر سال گذرنا شرط نہیں ہے)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزكاة/حدیث: 10511]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10511، ترقيم محمد عوامة 10325)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 10511 in Urdu