مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
2. ما يقول (الرجل) إذا خرج من المخرج
بیت الخلاء سے باہر آنے کی دعا
ترقیم عوامۃ: 12 ترقیم الشثری: -- 12
١٢ - حدثنا وكيع عن زمعة عن سلمة بن وهرام عن طاوس قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا خرج احدكم من الخلاء؛ فليقل: الحمد لله الذي اذهب عني ما يؤذيني وامسك علي ما ينفعني" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل ضعيف؛ لحال زمعة أخرجه الطبراني فِى الدعاء (٣٧١) وعبد الرزاق كما في الفتوحات، والدارقطني ١/ ٧٥. وسيأتي ١٠/ ٤٥٥ برقم [٣١٨٩٩].
حدثنا وكيع ، عن زمعة ، عن سلمة بن وهرام ، عن طاوس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا خرج احدكم من الخلاء ؛ فليقل: الحمد لله الذي اذهب عني ما يؤذيني، وامسك علي ما ينفعني".
حضرت طاؤس روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جب تم میں سے کوئی بیت الخلاء میں داخل ہونے لگے تو یہ کہے: ”تمام تعریفیں اس اللہ کے لئے ہیں جس نے مجھ سے تکلیف دہ چیز کو دور کر دیا اور مفید چیز کو مجھ میں باقی رکھا۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 12]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12، ترقيم محمد عوامة 12)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 12 in Urdu