مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
197. في (التشديد) في البكاء على الميت
میت پر رونے کی ممانعت
ترقیم عوامۃ: 12248 ترقیم الشثری: -- 12497
١٢٤٩٧ - حدثنا محمد بن (بشر) (١) حدثنا مسعر عن الهجري عن ابن ابي اوفى قال: راى النساء (يترثين) (٢) فقال: لا تترثين فإن رسول الله ﷺ ⦗٢٥٦⦘ (نهانا ان نتراثى) (٣) (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (بشير).
(٢) في [ص]: (يثربين)، وفي حاشية [ب]: هي المرأة أو النساء يندبن الميت فيقال: وآفلانه.
(٣) في [ط، هـ]: (ينهانا عن المراثي).
(٤) ضعيف؛ لضعف الهجري، أخرجه أحمد (١٩١٤٠)، والحاكم ١/ ٣٥٩، وعبد الرزاق (٦٤٠٤)، والحميدي (٧١٨)، وأبو نعيم في الحلية ٧/ ٣٢٣، وابن ماجه (١٥٠٣)، والطيالسي (٨٢٥)، والطحاوي ١/ ٤٩٥، وابن عدي ١/ ٢١٥، والبيهقي ٤/ ٣٦، والطبراني في الصغير (٢٦٨).
حدثنا محمد بن بشر ، حدثنا مسعر ، عن الهجري ، عن ابن ابي اوفى ، قال: راى النساء يترثين، فقال:" لا تترثين فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا ان نتراثى"
حضرت الھجری سے مروی ہے کہ حضرت ابن ابی اوفیٰ نے عورتوں کو میت پر (واویلا مچا کر) روتے ہوئے دیکھا تو فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نوحے کرنے سے منع فرمایا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12497]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12497، ترقيم محمد عوامة 12248)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 12497 in Urdu
