مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
82. في المحرم (يكتحل) بالصبر ويداوي به (عينه)
حالت احرام میں ایلوے کا عرق آنکھ میں ڈالنا
ترقیم عوامۃ: 13443 ترقیم الشثری: -- 13754
١٣٧٥٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (ابو سامة) (١) عن هشام عن (شميسة) (٢) الازدية (قالت) (٣) : دخلت على عائشة وانا محرمة وانا اشتكي عيني، فقالت: هلمي (ايحلك) (٤) ومعها محارة فيها صج، (فابيت) (٥) عليها (فندمت) (٦) بعد (الا) (٧) اكون تركتها (٨) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (أسامت).
(٢) في [أ، ب، ن]: (شمسية) وفي [ص]: (شميشة).
(٣) في [ص]: (قا)، وفي [ن]: (قال).
(٤) في [ص]: (أكتحلك).
(٥) في [أ، ن]: (فأتيت).
(٦) في [أ، ب]: (فقدمت).
(٧) في [أ، ب، ن]: (إلا أن).
(٨) صحيح؛ شميسة ثقة.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو اسامة، عن هشام، عن شميسة الازدية، قالت: دخلت على عائشة وانا محرمة , وانا اشتكي عيني , فقالت:" هلمي اكحلك" ومعها محارة فيها صبر , فاتيت عليها , فندمت بعد إلا ان اكون تركتها
حضرت شمیسہ الازدیہ فرماتی ہیں کہ میں حالت احرام میں حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کی خدمت میں حاضر ہوئی میری آنکھوں میں تکلیف تھی، حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: قریب آؤ تمہاری آنکھوں میں سرمہ (دوائی) لگاؤں ان کے پاس ایک سپی نما خول تھا جس میں ایلوا موجود تھا، میں نے ان کی بات نہ مانی اور انکار کردیا پھر بعد میں مجھے سخت ندامت ہوئی کہ کاش میں اس کو نہ چھوڑتی (اور لگوا لیتی)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 13754]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13754، ترقيم محمد عوامة 13443)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 13754 in Urdu