مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
159. من رخص (في) الوضوء بماء البحر
جن حضرات نے سمندر کے پانی سے وضو کرنے کی اجازت دی ہے
ترقیم عوامۃ: 1390 ترقیم الشثری: -- 1391
١٣٩١ - حدثنا ابن علية عن ايوب عن ابي يزيد المدني قال: (حدثني) (١) احد الصيادين قال: لما قدم عمر امير المؤمنين (الجار) (٢) يتعاهد طعام الرزق، قال: ⦗٢٧٧⦘ قلت: يا امير المؤمنين إنا نركب ارماثنا هذه، فنحمل معنا الماء (للشفة) (٣) فيزعم اناس ان ماء البحر لا يطهر! فقال: واي ماء اطهر منه (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، خ، د، ك، هـ]: (أحدثني).
(٢) في [خ]: (الحار).
(٣) في [د، هـ]: (الشقة).
(٤) مجهول؛ لجهالة الصياد، وأخرجه عبد الرزاق (٣٢٢).
حدثنا حدثنا ابن علية، عن ايوب، عن ابي يزيد المدني قال: حدثني احد الصيادين، قال: لما قدم عمر امير المؤمنين الجار يتعاهد طعام الرزق، قال: قلت: يا امير المؤمنين , إنا نركب ارماثنا هذه فنحمل معنا الماء للشفة فيزعم اناس ان ماء البحر لا يطهر، فقال:" واي ماء اطهر منه"
ایک ماہی گیر کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ امیر المؤمنین حضرت عمر مقام جار پر تشریف لائے تو میں نے عرض کیا اے امیر المؤمنین! ہم اپنی کشتیوں پر سوار ہوتے ہیں اور اپنے ساتھ پینے کے لیے تھوڑا سا پانی بھی لے لیتے ہیں۔ لوگوں کا خیال ہے کہ سمندر کا پانی پاک نہیں کرتا۔ حضرت عمر نے فرمایا اس سے زیادہ پاک پانی کون سا ہوسکتا ہے؟ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1391]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1391، ترقيم محمد عوامة 1390)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 1391 in Urdu