مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
123. في الرجل عليه أن يحج بامرأته أم لا؟
آدمی کا اپنی بیوی کو حج کروانا لازم ہے کہ نہیں؟
ترقیم عوامۃ: 13704 ترقیم الشثری: -- 14034
١٤٠٣٤ - [حدثنا (ابو بكر قال: حدثنا) (١) يزيد بن هارون قال: حدثنا (سليم) (٢) ابن (حيان) (٣) قال: ثنا موسى بن قطن عن (مية) (٤) بنت محرز ⦗٩٧⦘ (قالت) (٥) : سمعت عمر بن الخطاب يقول: (احجوا) (٦) هذه (الذرية) (٧) ولا تاكلوا ارزاقها وتدعوا (ارباقها) (٨) في اعناقها (٩) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، ص].
(٢) في [جـ، ص]: (سالم)، وفي [ز]: (سلم).
(٣) في [ن]: (جبان)، وفي [جـ، ف]: (حبان).
(٤) في [ص]: (منيه)، وفي المطالب العالية (١١٤١)، والتاريخ الكبير ٧/ ٢٩٣، والجرح والتعديل ٨/ ١٥٨، والثقات ٧/ ٤٥٥، وأخبار مكة للفاكهي (آمنة)، وفي الإكمال ٧/ ٩٦، (أمية)، وفي الإصابة ٨/ ١٣٥، (ميتة)، وفي الطبقات الكبرى ٨/ ٤٧٠: (مية).
(٥) في [ز، ص، ن]: (قال).
(٦) في [أ، ب، ن]: (حجوا).
(٧) في [ص]: (الذربة)، وفي [ن]: (الدربة).
(٨) في [س]: (آثامها)، وفي [ن]: (أوثاقها).
(٩) مجهول؛ لجهالة موسى بن قطن ومية بن محرز، أخرجه ابن سعد ٨/ ٤٧٠، والبخاري في التاريخ ٧/ ٢٩٣، والفاكهي (٨١٦)، ومسدد كما في المطالب (١١٤١)، وأبو عبيد في غريب الحديث ٣/ ٣٦٥.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يزيد بن هارون، قال: حدثنا سليمان بن حيان، قال: ثنا موسى بن قطن، عن مية بنت محرز، قالت: سمعت عمر بن الخطاب يقول: " احجوا هذه الذرية , ولا تاكلوا ارزاقها , وتدعوا اوثاقها في اعناقها"
حضرت عمر بن خطاب ارشاد فرماتے ہیں کہ (اس مخلوق کو بھی) اپنی بیویوں کو حج کرواؤ اور ان کے رزق میں سے مت کھاؤ اور ان کی رسی ان ہی کی گردنوں پر ڈال دو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14034]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14034، ترقيم محمد عوامة 13704)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 14034 in Urdu