مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
212. في مجالسة الجنب
جنبی کی ہم نشینی اختیار کرنے کا حکم
ترقیم عوامۃ: 1835 ترقیم الشثری: -- 1841
١٨٤١ - حدثنا ابن علية عن حميد عن (بكر) (١) عن ابي (رافع) (٢) عن ابي هريرة: انه لقيه النبي ﷺ في طريق من طرق المدينة، وهو جنب، فانسل، فذهب فاغتسل، ففقده النبي ﷺ فلما جاءه قال:"اين كنت يا ابا هريرة؟" قال: يا رسول الله لقيتني وانا جنب، فكرهت ان اجالسك حتى اغتسل، فقال:"سبحان الله!؛ إن المؤمن لا ينجس" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (ابن عبد اللَّه المزني).
(٢) في حاشية [خ]: (الصائغ).
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (٢٨٥) ومسلم (٣٧١)، وأخرجه ابن ماجه (٥٣٤) من طريق المصنف.
حدثنا ابن علية ، عن حميد ، عن بكر ، عن ابي رافع ، عن ابي هريرة ، انه لقيه النبي صلى الله عليه وسلم في طريق من طرق المدينة وهو جنب فانسل فذهب فاغتسل , ففقده النبي صلى الله عليه وسلم فلما جاءه قال:" اين كنت يا ابا هريرة؟" قال: يا رسول الله , لقيتني وانا جنب فكرهت ان اجالسك حتى اغتسل. فقال:" سبحان الله! إن المؤمن لا ينجس"
حضرت ابو رافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابوہریرہ کی مدینہ کی ایک گلی میں حالت جنابت میں حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے ملاقات ہوگئی۔ حضرت ابوہریرہ وہاں سے نکل گئے اور جا کر غسل کیا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے انہیں غائب پایا اور جب وہ حاضر ہوئے تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان سے پوچھا کہ اے ابوہریرہ! تم کہاں تھے؟ عرض کیا یا رسول اللہ! میں جب آپ سے ملا تو حالت جنابت میں تھا، مجھے اس حال میں آپ کی صحبت میں بیٹھنا ناگوار محسوس ہوا تو میں غسل کرنے چلا گیا۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا ”سبحان اللہ! مؤمن ناپاک نہیں ہوتا“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1841]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1841، ترقيم محمد عوامة 1835)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 1841 in Urdu