مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
216. في الرجل يبول في بيته الذي هو فيه
آدمی جس کمرے میں نماز پڑھے اگر وہاں پیشاب موجود ہو تو اس کا کیا حکم ہے؟
ترقیم عوامۃ: 1855 ترقیم الشثری: -- 1861
١٨٦١ - حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن ابي إسحاق عن (بكر) (١) بن (ماعز) (٢) عن (ابن بريدة) (٣) يحسبه عن ابيه قال: (لا ⦗٣٧٥⦘ تبل) (٤) في (طست) (٥) في بيت تصلي فيه ولا (تبل) (٦) في مغتسلك (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) في [د، هـ]: (ماغر).
(٣) في [هـ]: (أبي بريدة) ولعل الصواب (ابن يزيد عن النبي) كما عند الطبراني في الأوسط (٢٠٧٧)، وفي مجمع الزوائد ١/ ٢٠٤، والترغيب والترهيب ١/ ٨٢، وهو الموافق لما في كتب التراجم: التاريخ الكبير ٢/ ٩٤، والجرح والتعديل ٢/ ٣٩٢، وتهذيب الكمال ٤/ ٢٢٦ و ١٦/ ٣٠٢، وتاريخ الإسلام ٧/ ٣٥، وتهذيب التهذيب ١/ ٤٢٧.
(٤) في [خ]: (لا يتبول)، وفي [أ، هـ]: (تبول).
(٥) في [أ، خ]: (طشث).
(٦) في [أ، ب، خـ، هـ]: (تبول).
(٧) صحيح.
حدثنا حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، عن ابي إسحاق، عن بكر بن ماعز، عن ابن بريدة يحسبه، عن ابيه ، قال: " لا يبول في طست في بيت تصلي فيه ولا تبل في مغتسلك"
حضرت ابن بریدہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ اس طشت میں پیشاب نہ کرو جو تمہارے نماز والے کمرے میں موجود ہو اور غسل خانے میں بھی پیشاب نہ کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1861]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1861، ترقيم محمد عوامة 1855)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 1861 in Urdu