مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
228. في الرجل يطلق أو يموت، وفي منزله متاع
اگر کوئی شخص اپنی بیوی کو طلاق دے دے یامر جائے اور اس کے گھر میں سامان ہوتوکیا حکم ہے؟
ترقیم عوامۃ: 19482 ترقیم الشثری: -- 20270
٢٠٢٧٠ - [حدثنا ابو بكر قال: نا يحيى بن ابي (غنية) (١) عن ابيه عن الحكم قال: إذا مات الرجل] (٢) وترك متاعا (من متاع) (٣) (البيت) (٤) ، فما كان للرجل ⦗٤٦٧⦘ (لا) (٥) يكون للمراة، وما (كان) (٦) للمراة لا يكون للرجل، هو للمراة وما (كان) (٧) للرجال والنساء فهو للرجل إلا ان تقيم المراة البينة انه لها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عيينة)؛ وفي [ز]: (عتبة).
(٢) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ب].
(٣) سقط من: [أ، ب].
(٤) في [أ، ب]: (للبيت).
(٥) في [أ، ب، ط، هـ]: (فلا)
(٦) في [س، هـ]: (يكون).
(٧) في [هـ]: (يكون)، وفي [ز، ك]: (كان يكون).
حضرت حکم رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ اگر کوئی شخص انتقال کرجائے اور گھر میں کچھ سامان چھوڑے تو مردوں والا سامان مرد کے لئے اور عورتوں والا سامان عورت کے لئے ہوگا۔ اور جو مردوں اور عورتوں کے درمیان مشترک ہوتا ہے وہ مرد کے لئے ہوگا۔ البتہ اگر عورت اس بات پر گواہی قائم کردے کہ یہ اس کا ہے تو پھر اسی کا ہوگا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 20270]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20270، ترقيم محمد عوامة 19482)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 20270 in Urdu