مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
113. في الحبس في الدين
قرض کی ادائیگی تک قید کرنا
ترقیم عوامۃ: 21321 ترقیم الشثری: -- 22201
٢٢٢٠١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا زيد بن حباب و (عبيد الله) (١) عن ابي هلال عن غالب القطان عن ابي (المهزم) (٢) ان رجلا اتى ابا هريرة في غريم له فقال: (احبسه) (٣) قال: قال ابو هريرة: هل تعلم له (عينا) (٤) فآخذه به؟ قال: لا، قال: فهل تعلم له عقارا اكسره؟ قال: لا، قال: فما تريد؟ قال: احبسه، (قال) (٥) : لا، ولكني ادعه يطلب لك ولنفسه ولعياله (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عبد اللَّه).
(٢) في [ز]: (المهدي).
(٣) في [جـ، و]: (أجلسه).
(٤) في [ط]: (عين مال).
(٥) سقط من: [ط].
(٦) ضعيف جدا؛ أبو المهزم متروك.
حضرت ابو مھزم رحمہ اللہ سے مروی ہے کہ ایک شخص اپنے مقروض کو لے کر حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر ہوا، اور عرض کیا کہ اس کو قید کروائیں حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: کیا تجھے معلوم ہے کہ اس کے پاس مال موجود ہے جو میں اس سے لے کر تجھے دوں؟ اس نے عرض کیا نہیں، آپ رضی اللہ عنہ نے پوچھا کہ کیا تجھے معلوم ہے کہ اس کی ملکیت میں بڑی زمین ہے؟ اس نے عرض کیا کہ نہیں آپ نے پوچھا کہ پھر تو کیا چاہتا ہے؟ اس نے عرض کیا کہ اس کو قید کریں: آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ نہیں بلکہ میں اس کو چھوڑتا ہوں تاکہ یہ تیرے لئے اپنے لیے اور اپنے اہل و عیال کے لئے روزی کمائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 22201]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22201، ترقيم محمد عوامة 21321)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 22201 in Urdu