مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
2. باب فيما يفتتح به الصلاة
نماز کس عمل سے شروع کی جائے گی؟
ترقیم عوامۃ: 2411 ترقیم الشثری: -- 2417
٢٤١٧ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن إدريس عن حصين عن عمرو بن مرة عن عباد بن عاصم عن نافع بن جبير بن مطعم عن ابيه قال: سمعت النبي ﷺ حين افتتح الصلاة قال:"الله اكبر (كبيرا) (١) ثلاثا، (و) (٢) الحمد لله (٣) كثيرا ثلاثا، سبحان الله بكرة واصيلا ثلاثا، اللهم إني اعوذ بك من الشيطان من همزه ونفخه ونفثه" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، جـ، د، ك].
(٢) سقط من: [د] ما بين القوسين.
(٣) في [د، هـ] زيادة: (حمدًا).
(٤) مجهول؛ لجهالة عباد، أخرجه أحمد (١٦٧٦٠)، وأبو داود (٧٦٤)، وابن خزيمة (٤٦٨)، وابن حبان (١٧٨٠)، والحاكم ١/ ٢٣٥، والطيالسي (١٩٤٧)، وأبو يعلى (٧٣٩٨)، والبخاري في التاريخ ٦/ ٤٨٨، وابن الجارود (١٨٠)، والطبراني (١٥٦٨)، وابن حزم في المحلى ٣/ ٢٤٨، والبيهقي ٢/ ٣٥ والبغوي (٥٧٥)، وأبو نعيم في أخبار أصبهان ١/ ٢١٠.
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن إدريس ، عن حصين ، عن عمرو بن مرة ، عن عباد بن عاصم ، عن نافع بن جبير بن مطعم ، عن ابيه ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم حين افتتح الصلاة، قال:" الله اكبر ثلاثا، الحمد لله كثيرا ثلاثا، سبحان الله بكرة واصيلا ثلاثا، اللهم إني اعوذ بك من الشيطان من همزه ونفخه ونفثه"
حضرت جبیر بن مطعم فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو نماز شروع کرتے سنا کہ آپ نے تین مرتبہ اللہ اکبر کہا، تین مرتبہ الحمد للّٰہ کثیرا کہا، تین مرتبہ سُبْحَانَ اللہِ بُکْرَۃً وَأَصِیلاً کہا، پھر یہ کلمات کہے: میں شیطان مردود کی طرف سے متوجہ کردہ بیماری، اس کی طرف سے مسلط کردہ تکبر اور اس کی طرف سے الہام کردہ شعر سے اللہ تعالیٰ کی پناہ چاہتا ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2417]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2417، ترقيم محمد عوامة 2411)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 2417 in Urdu