مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
13. (في النبيذ) في القوارير والشرب فيها
بوتلوں میں نبیذ، اور بوتلوں میں پینا
ترقیم عوامۃ: 24444 ترقیم الشثری: -- 25537
٢٥٥٣٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن (معرف) (١) بن واصل قال: حدثتني والدتي عن امراة يقال لها: بنت (الاقعص) (٢) وكانت كنة لعبد الله بن عمر انها اتت ابن عمر بجرة خضراء، (فقالت) (٣) : ⦗٢٨٨⦘ (يا) (٤) هذا؟ (ينبذ) (٥) في هذه؟ فادخل ابن عمر يده في جوفها فقال: عزمت عليك لتشربن فيها، فإنما هي مثل القارورة (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، هـ]: (معروف).
(٢) في [ط، هـ]: (الأقفص).
(٣) في [ز]: (فقال).
(٤) في [أ، ح]: (ما).
(٥) في [أ، هـ]: (تنبذ)، وفى [جـ]: (تنبذ).
(٦) مجهول؛ لجهالة والدة معرف وجهالة المرأة.
حضرت معروف بن واصل سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ مجھے میری والدہ نے ایک عورت کے بارے میں بیان کیا جس کو۔ بنت الاقعص کہا جاتا تھا۔ اور یہ حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کی بہو تھیں۔ کہ وہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کے پاس سبز رنگ کا گھڑا لے کر آئیں۔ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے پوچھا، یہ کیا ہے؟ انہوں نے جواب دیا۔ ہم اس گھڑے میں نبیذ بناتے ہیں۔ پس حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے اس گھڑے کے اندر اپنا ہاتھ داخل کیا اور پھر فرمایا: میں تمہیں قسم دیتا ہوں کہ البتہ ضرور تم اس میں پیو۔ کیونکہ یہ تو محض بوتل کی طرح ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأشربة/حدیث: 25537]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25537، ترقيم محمد عوامة 24444)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 25537 in Urdu