مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
18. ما يقول الرجل في ركوعه وسجوده
آدمی رکوع اور سجدے میں کیا کہے؟
ترقیم عوامۃ: 2590 ترقیم الشثری: -- 2597
٢٥٩٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع وابو (معاوية) (١) عن ابن ابي ذئب عن إسحاق (٢) (بن يزيد) (٣) عن عون بن عبد الله عن ابن مسعود عن النبي ﷺ قال:"إذا ركع احدكم فليقل: سبحان ربي العظيم ثلاثا، (وإذا سجد فليقل: سبحان ربي الاعلى ثلاثا) (٤) ، فإنه إذا فعل ذلك فقد تم ركوعه وسجوده وذلك ادناه" (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (نعيم).
(٢) في حاشية [ب]: (ابن يزيد الهذلي).
(٣) في [أ]: (ابن يزيد)، وفي بقية النسخ: (عن عويمر).
(٤) سقط من: [أ، ب].
(٥) مجهول منقطع؛ لجهالة إسحاق، وعون لم يسمع من ابن مسعود، أخرجه أبو داود (٨٨٦)، والترمذي (٢٦١)، وابن ماجه (٨٩٠)، والشافعي في الأم ١/ ١١١، والبخاري في التاريخ ١/ ٤٠٥، والطيالسي (٣٤٩)، والطحاوي ١/ ٢٣٢، والدارقطني ١/ ٣٤٣.
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع ، وابو معاوية ، عن ابن ابي ذئب ، عن إسحاق بن يزيد ، عن عون بن عبد الله ، عن ابن مسعود ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا ركع احدكم فليقل: سبحان ربي العظيم ثلاثا وإذا سجد فليقل: سبحان ربي الاعلى ثلاثا فإنه إذا فعل ذلك فقد تم ركوعه وسجوده وذلك ادناه"
حضرت ابن مسعود فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی رکوع کرے تین مرتبہ سُبْحَانَ رَبِّی الْعَظِیمِ کہے۔ اور جب سجدہ کرے تو تین مرتبہ سُبْحَانَ رَبِّی الأَعْلَی کہے۔ جب ایسا کرلیا تو رکوع اور سجدہ کامل انداز میں ادا ہوگئے۔ اور یہ ان کی ادنیٰ مقدار ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2597]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2597، ترقيم محمد عوامة 2590)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 2597 in Urdu