🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
23. من (كان) يكره أكل الثوم
جو حضرات تھوم کھانے کو ناپسند کرتے ہیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 24970 ترقیم الشثری: -- 26076
٢٦٠٧٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا إسماعيل بن علية عن ايوب عن حميد بن هلال عن ابي بردة ان النبي ﷺ وجد من المغيرة ريح ثوم فقال:"الم انهكم عن هذه الشجرة؟" فقال: يا رسول الله اقسمت عليك (لتدخلن) (١) يدك، (قال) (٢) : وعليه ⦗٤٣١⦘ جبة او قميص، فادخل يده فإذا (على صدره) (٣) (عصاب) (٤) فقال:" (٥) ارى لك عذرا" (٦) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (لقدخلن).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) في [أ، ح، هـ]: (عليه بدرة).
(٤) في [أ، ح، هـ]: (عصابة).
(٥) في [هـ]: زيادة (لا).
(٦) مرسل؛ أبو بردة تابعي، وهكذا رجحه الدارقطني في العلل ٧/ ١٤٠، وسيأتي متصلًا برقم [٢٦٠٨٠] لكن قد شهد أيوب بأن سليمان بن المغيرة لا أحفظ منه لحديث حميد بن هلال.

حضرت ابی بردہ سے روایت ہے کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت مغیرہ سے تھوم کی بُو محسوس کی تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کیا میں نے تمہیں اس درخت سے منع نہیں کیا تھا؟“ تو انہوں نے عرض کیا: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم! آپ کو قسم ہے کہ آپ اپنے ہاتھ کو (جُبہ یا قمیص میں) ضرور داخل کریں گے۔ اور ان پر (اس وقت) جُبہ یا قمیص تھی … چناچہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اپنا ہاتھ داخل کیا تو ان پر پٹی تھی۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ”تمہارے لیئے عذر ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأطعمة/حدیث: 26076]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26076، ترقيم محمد عوامة 24970)


Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 26076 in Urdu