🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
22. من قال إذا دخلت والإمام ساجد فاسجد
جو حضرات یہ فرماتے ہیں کہ جب امام سجدے کی حالت میں ہو اور آپ جماعت میں شریک ہونا چاہیں تو اس کے ساتھ سجدہ کرلیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 2616 ترقیم الشثری: -- 2624
٢٦٢٤ - حدثنا ابو بكر قال: نا (جرير) (١) عن عبد العزيز بن رفيع عن رجل من اهل المدينة عن النبي ﷺ: انه سمع خفق نعلي وهو ساجد، فلما فرغ من صلاته قال:"من هذا الذي سمعت خفق نعله" قال: انا يا رسول الله، قال:"فما صنعت؟" قال: وجدتك ساجدا فسجدت، فقال:"هكذا فاصنعوا، (ولا تعتدوا) (٢) بها، من وجدني راكعا او (قائما او ساجدا) (٣) فليكن معي على حالي التي انا عليها" (٤) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (حميد).
(٢) في [أ]: (ولا تعيدوا).
(٣) في [جـ، ك]: (ساجدًا أو قائمًا).
(٤) صحيح، أخرجه البيهقي ٢/ ٨٩، وعبد الرزاق (٣٣٧٣)، ومسدد كما في المطالب العالية (٤٧٩)، وصححه الحافظ، وصحح الدارقطني في العلل ٦/ ٥٨ إرساله.

حدثنا ابو بكر، قال: نا جرير ، عن عبد العزيز بن رفيع ، عن رجل من اهل المدينة، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه سمع خفق نعلي وهو ساجد فلما فرغ من صلاته، قال:" من هذا الذي سمعت خفق نعله"، قال: انا يا رسول الله، قال:" فما صنعت؟" قال: وجدتك ساجدا فسجدت، فقال:" هكذا فاصنعوا ولا تعتدوا بها من وجدني راكعا او قائما او ساجدا فليكن معي على حالي التي انا عليها".
ایک مدنی صحابی روایت کرتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے سجدے کی حالت میں میرے جوتوں کی آواز سنی، جب نماز سے فارغ ہوئے تو آپ نے فرمایا کہ میں نے ابھی کس کے جوتوں کی آواز سنی تھی؟ میں نے عرض کیا کہ میں تھا۔ آپ نے فرمایا پھر تم نے کیا کیا؟ میں نے کہا کہ میں نے آپ کو سجدے کی حالت میں پایا اور آپ کے ساتھ میں نے بھی سجدہ کر لیا۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ یونہی کیا کرو اور اس رکعت کو شمار نہ کرو۔ جس شخص نے مجھے رکوع، سجدے یا قیام کی حالت میں پایا تو اسے چاہئے کہ میرے ساتھ اسی حالت میں شریک ہو جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2624]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2624، ترقيم محمد عوامة 2616)


Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 2624 in Urdu