مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
69. في الصور في البيت
گھر میں تصویروں کا بیان
ترقیم عوامۃ: 25709 ترقیم الشثری: -- 26834
٢٦٨٣٤ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا زيد بن الحباب قال: اخبرنا اسامة بن (زيد ابن) (١) اسلم قال: حدثني ابي انه بنى على (اخيه) (٢) فدخل ابن عمر فراى صورة في البيت فمحاها او حكها، ثم قال: سمعت رسول الله ﷺ (يقول) (٣) :"لا تدخل الملائكة بيتا فيه (صورة ولا كلب) (٤) "] (٥) (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (زيدًا عن).
(٢) في [أ، ب، هـ]: (أخته).
(٣) ساقطة في: [ز].
(٤) في [جـ، ز]: (كلب ولا صورة).
(٥) ساقط ما بين المعكوفين في: [ط].
(٦) ضعيف؛ لضعف أسامة بن زيد بن أسلم، وأخرجه البخاري (٣٢٢٧) بنحوه من حديث سالم عن أبيه.
حضرت اسامہ بن زید کہتے ہیں۔ مجھ سے میرے والد نے بیان کیا کہ انہوں نے اپنے بھائی کا ولیمہ کیا۔ اور حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما بھی آئے اور انہوں نے گھر میں تصویر دیکھی۔ پس اس کو مٹا دیا یا رگڑ دیا پھر فرمایا: میں نے جناب نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو کہتے ہوئے سُنا ہے۔ ”ایسے گھر میں فرشتے داخل نہیں ہوتے جس میں کتا یا تصویر ہو۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب اللباس/حدیث: 26834]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26834، ترقيم محمد عوامة 25709)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 26834 in Urdu