مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
62. من كان يكره أن يمر الرجل بين يدي الرجل وهو يصلي
جن حضرات نے نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے کو نا پسند کیا ہے
ترقیم عوامۃ: 2934 ترقیم الشثری: -- 2946
٢٩٤٦ - حدثنا غندر عن شعبة عن عمرو بن مرة عن يحيى بن الجزار عن ابن عباس: ان النبي-ﷺ ان يصلي، فجعل جدي يريد ان يمر بين يدي النبي ﷺ، فجعل يتقدم (ويتاخر) (١) حتى (نزا) (٢) الجدي (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) في [د]: (مر)، وفي بقية النسخ: (نزا).
(٣) صحيح، أخرجه أحمد (٧٠٩)، وأبو داود (٧٥٩)، والطيالسي (٢٧٥٤)، وأبو يعلى (٢٤٢٢)، وابن حبان (٢٣٧٢) وابن خزيمة (٨٣٦)، والحاكم ١/ ٢٥٤، والطبراني (١١٩٣٧)، والبيهقي ٢/ ٢٦٨، وقد ورد من طريق يحيى بن الجزار عن صهيب البكري وهو ثقة عن ابن عباس، وصحح ابن أبي حاتم الطريقين، انظر: العلل لابن أبي حاتم ١/ ٩٠.
حدثنا غندر ، عن شعبة ، عن عمرو بن مرة ، عن يحيى بن الجزار ، عن ابن عباس :" ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي فجعل جدي يريد ان يمر بين يدي النبي صلى الله عليه وسلم فجعل يتقدم ويتاخر حتى نزا الجدي"
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ اگر نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نماز پڑھ رہے ہوتے اور کوئی بکری کا بچہ بھی آپ کے آگے سے گذرنے لگتا تو آپ آگے بڑھ کر اس کو روک لیتے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2946]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2946، ترقيم محمد عوامة 2934)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 2946 in Urdu
