مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
201. أول ما يقضى بين الناس
سب سے پہلے جس چیز کا لوگوں کے درمیان فیصلہ کیا جائے گا
ترقیم عوامۃ: 28528 ترقیم الشثری: -- 29792
٢٩٧٩٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا الاعمش عن (ابي وائل عن) (١) عمرو بن شرحبيل قال: اول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء، يجيء الرجل آخذا بيد الرجل، قال: فيقول: يا رب هذا قتلني، فيقول: فيم قتلته؟ فيقول: قتلته لتكون العزة لفلان، فيقال: إنها ليست له، بؤ بعملك، ويجيء الرجل آخذا بيد الرجل فيقول: يا رب هذا قتلني، فيقول: فيم قتلته؟ فيقول: قتلته لتكون العزة لك، (قال) (٢) : فيقول: إن العزة لي.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) سقط من: [ب].
حضرت ابو وائل فرماتے ہیں کہ حضرت عمرو بن شرحبیل نے ارشاد فرمایا: سب سے پہلے قیامت کے دن لوگوں کے درمیان خونوں کے بارے میں فیصلہ کیا جائے گا۔ آدمی دوسرے آدمی کا ہاتھ پکڑ کے لائے گا اور کہے گا: اے پروردگار! اس نے مجھے قتل کردیا تھا! اللہ رب العزت پوچھیں گے: تو نے اس کو کیوں قتل کیا؟ وہ کہے گا میں نے اس کو اس لیے قتل کیا تھا تا کہ فلاں کو عزت مل جائے پس کہا جائے گا: بیشک عزت تو اس کے لیے نہیں ہے تو اپنے عمل کے بوجھ کو اٹھا کر پھر۔ اور آدمی دوسرے آدمی کا ہاتھ پکڑ کر لائے گا اور کہے گا: اے پروردگار! اس نے مجھ کو قتل کردیا تھا! اللہ رب العزت پوچھیں گے: تو نے اس کو کیوں قتل کیا؟ وہ کہے گا میں نے اس کو اس لیے قتل کیا تھا تا کہ عزت تیرے لیے ہو۔ اللہ فرمائیں گے: بیشک عزت میرے ہی لیے ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الديات/حدیث: 29792]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29792، ترقيم محمد عوامة 28528)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 29792 in Urdu