مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
53. في حد الخمر: كم هو؟ وكم يضرب شاربه؟
شراب کی سزا کے بیان میں کہ وہ کتنی ہے؟ اور اس کے پینے والے کو کتنے کوڑے مارے جائیں گے؟
ترقیم عوامۃ: 28998 ترقیم الشثری: -- 30297
٣٠٢٩٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (ابن) (١) علية عن ابن ابي عروبة عن عبد الله الداناج عن (حضين) (٢) ابي ساسان انه ركب (اناس) (٣) من اهل الكوفة إلى ⦗٤٠٤⦘ عثمان، فاخبروه بما كان من امر الوليد بن (عقبة) (٤) من شرب الخمر، (فكلمه) (٥) في ذلك علي، فقال عثمان: دونك ابن عمك، فاقم عليه الحد، فقال (علي) (٦) : قم يا (حسن) (٧) فاجلده، فقال: فيم انت من هذا؟ (ول هذا) (٨) غيرك، قال: بل ضعفت (و) (٩) وهنت وعجزت، قم يا عبد الله بن جعفر فجعل يجلده ويعد علي حتى بلغ اربعين، فقال: كف (او) (١٠) امسك، جلد رسول الله ﷺ اربعين، وابو بكر اربعين، (وكملها عمر) (١١) ثمانين (١٢) ، وكل سنة (١٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (أبي).
(٢) في [أ، هـ]: (حصين).
(٣) في [هـ]: (الناس).
(٤) في [ط]: (عتبة).
(٥) في [هـ]: (فكلم).
(٦) سقط من: [هـ].
(٧) في [ب]: (حسين).
(٨) في [أ، ط، ك، هـ]: (أول هذا)، وفي [جـ، م]: (ولهذا).
(٩) في [جـ]: سقط (و).
(١٠) في [هـ]: (و).
(١١) في [ط]: (وكما عمر عمر).
(١٢) في حاشية [جـ]: (أبو عبد الرحمن) هذا هو عبد اللَّه بن حبيب السلمي.
(١٣) صحيح؛ أخرجه مسلم (١٧٠٧)، وأحمد (٦٢٤).
حضرت حضین ابو ساسان فرماتے ہیں کہ اہل کوفہ میں سے چند لوگ سوار ہو کر حضرت عثمان کے پاس آئے انہوں نے آپ کو ولید بن عقبہ کے شرا ب پینے کے متعلق بتلایا۔ تو حضرت علی رضی اللہ عنہ نے اس بارے میں آپ سے بات کی۔ حضر ت عثمان نے فرمایا: اپنے چچا زاد بھائی کے پاس جاؤ اور تم اس پر حد قائم کرو سو حضرت علی رضی اللہ عنہ نے فرمایاٖ اے حسن! کھڑے ہو اور اسے کوڑے مارو اس نے کہا: تم اس عمل کے اہل نہیں! اپنے علاوہ کسی کو سپرد کرو آپ نے فرمایا: بلکہ تو ضعیف ہوگیا، کمزور ہوگیا اور عاجز ہوگیا ہے اے عبداللہ بن جعفر کھڑے ہوجاؤ پس انہوں نے اس کو کوڑے مارنے شروع کردیے اور حضرت علی رضی اللہ عنہ شمار کررہے تھے یہاں تک کہ وہ چالیس تک پہنچ گئے، آپ نے فرمایا: ٹھہرو یا فرمایا: رک جاؤ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے چالیس کوڑے مارے ہیں اور حضرت ابوبکر نے بھی چایس کوڑے مارے ہیں اور حضرت عمر نے اس کی اسی کوڑے تک تکمیل فرمائی ہے اور تمام سنت طریقے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحدود/حدیث: 30297]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30297، ترقيم محمد عوامة 28998)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 30297 in Urdu