مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
77. ما (ذا) يقول الرجل إذا انصرف؟
آدمی سلام پھیرنے کے بعد کیا کہے؟
ترقیم عوامۃ: 3112 ترقیم الشثری: -- 3124
٣١٢٤ - حدثنا ابو بكر قال: نا عبد الله بن نمير قال: حدثنا الاعمش عن عمرو ابن مرة قال: حدثني شيخ عن (صلة) (١) بن زفر قال: سمعت ابن عمر يقول في دبر الصلاة: اللهم انت السلام، ومنك السلام، تباركت يا ذا الجلال والإكرام، ثم صليت إلى جنب عبد الله بن عمرو فسمعته يقولهن، قال: فقلت له: إني سمعت ابن عمر يقول مثل الذي تقول، فقال عبد الله بن (عمرو) (٢) : إن رسول الله ﷺ كان يقولهن (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (صلة)، وفي [أ]: (صلت)، وفي [ب، هـ]: (صهيب).
(٢) في [أ]: (عمر).
(٣) مجهول، أخرجه مسدد كما في المطالب (٥٣٤)، والطبراني في الدعاء (٦٥٠).
حدثنا ابو بكر، قال: نا عبد الله بن نمير ، قال: حدثنا الاعمش ، عن عمرو بن مرة ، قال: حدثني شيخ ، عن صلة بن زفر ، قال: سمعت ابن عمر، يقول في دبر الصلاة:" اللهم انت السلام ومنك السلام تباركت يا ذا الجلال والإكرام" , ثم صليت إلى جنب عبد الله بن عمرو فسمعته يقولهن، قال: فقلت له: إني سمعت ابن عمر، يقول: مثل الذي تقول: فقال عبد الله بن عمرو:" إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقولهن"
حضرت صلہ بن زفر فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نماز کے بعد یہ کلمات کہا کرتے تھے: اے اللہ! تو سلام ہے، تجھی سے سلامتی ملتی ہے، تو بابرکت ہے اور جلال و اکرام والا ہے۔ پھر میں نے حضرت عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہ کے پیچھے نماز پڑھی انہوں نے بھی یہی کلمات کہے۔ میں نے ان سے کہا کہ میں نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کو بھی یہی کلمات کہتے ہوئے سنا تھا۔ اس پر حضرت عبداللہ بن عمرو نے فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ان کلمات کو کہا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3124]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3124، ترقيم محمد عوامة 3112)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 3124 in Urdu