مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
24. ما قالوا: في الرجل إذا أخذ مضجعه (و) أوى إلى فراشه، ما يدعو به؟
جن لوگوں نے کہا: جب آدمی اپنے بستر پر جائے اور بستر پر لیٹ جائے تو وہ کیا دعا کرے؟
ترقیم عوامۃ: 29907 ترقیم الشثری: -- 31266
٣١٢٦٦ - حدثنا ابو الاحوص عن ابي إسحاق عن البراء قال: قال رسول الله ﷺ:" (١) يا فلان إذا اويت إلى فراشك فقل: اللهم اسلمت نفسي إليك، (ووجهت وجهي إليك) (٢) ، ووليت ظهري إليك -ثم ذكره نحوه- إلا انه قال: فإن مت من ليلتك مت على الفطرة وإن اصبحت اصبحت خيرا" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (لرجل).
(٢) سقط من: [أ، ب، جـ، ط، ك].
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (٧٤٨٨)، ومسلم (٢٧١٠).
حضرت براء فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک آدمی سے فرمایا: اے فلاں! جب تو اپنے بستر پر لیٹے تو یہ کلمات کہہ: ”اے اللہ! میں نے اپنے نفس کو تیرے تابع کیا، اور اپنی پشت کو تیری طرف جھکایا۔“ پھر ما قبل جیسا مضمون ذکر فرمایا مگر یہ بھی فرمایا: پس اگر تو اس رات کو مرگیا تو تیری موت فطرت پر واقع ہوگی، اور اگر تو نے صبح کی تو پھر خیر کو پالے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31266]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31266، ترقيم محمد عوامة 29907)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 31266 in Urdu