مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
12. رؤيا خزيمة بن (ثابت) ﵁
سیدنا خزیمہ بن ثابت رضی اللہ عنہ کے خواب
ترقیم عوامۃ: 31156 ترقیم الشثری: -- 32537
٣٢٥٣٧ - حدثنا عفان قال: حدثنا حماد بن سلمة قال: اخبرنا علي بن زيد وابو عمران الجوني (١) ان سمرة بن جندب قال لابي بكر: رايت في المنام (كاني) (٢) (افتل) (٣) شريطا واضعه إلى جنبي و (نقد) (٤) (ياكلنه) (٥) ، قال: تزوج امراة ذات ولد ياكل كسبك، قال: ورايت ثورا خرج من جحر فلم يستطع يعود فيه، قال: هذه العظيمة تخرج من في الرجل فلا يستطيع ان يردها، قال: (ورايت) (٦) كانه (قيل) (٧) : الدجال يخرج، فجعلت (اتقحم) (٨) (الجدر) (٩) فالتفت خلفي ففرجت لي الارض فدخلتها، قال: يصيبك (قحم) (١٠) في دينك والدجال على اثرك قريبا (١١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في مصادر التخريج زيادة: (عن الحسن).
(٢) في [ط، هـ]: (كان).
(٣) في [ط]: (أقتل).
(٤) أي: غنم صغار، وفي [أ، جـ]: (نعل)، وفي [ب، ط، ك]: (ولعل).
(٥) في [هـ]: (يأكله).
(٦) في [أ، ب، ط]: (رأيته).
(٧) في [أ، ب، ط]: (قبل).
(٨) في [أ]: (القحم)، وفي [ط]: (أنعم).
(٩) في [أ]: (الجدد).
(١٠) في [أ، ب، ط]: (فحم).
(١١) منقطع؛ علي بن يزيد وأبو عمران لم يدركا سمرة، أخرجه أشيب في جزئه (٣٢)، وأبو بكر في الغيلانيات (٣٤).
حضرت علی رضی اللہ عنہ بن زید رحمہ اللہ اور ابو عمران جونی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ حضرت سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ نے حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ سے کہا کہ میں نے خواب میں دیکھا ہے کہ میں رسّی بٹ رہا ہوں اور میں نے رسّی بٹ کر اپنے پہلو میں رکھ دی، اور چھوٹی بھیڑیں اسے کھا رہی ہیں، حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ نے فرمایا تم ایک لڑکے والی عورت سے شادی کرو گے جو تمہارا مال کھاجائے گی، انہوں نے عرض کیا کہ میں نے ایک بیل کو دیکھا کہ ایک سوراخ سے نکلا لیکن پھر وہ اس کے اندر نہ جاسکا، حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ نے جواب دیا کہ یہ بڑا بول ہے جو آدمی کے منہ سے نکلتا ہے لیکن وہ اس کو واپس لے جانے کی طاقت نہیں رکھتا، انہوں نے عرض کیا کہ میں نے یہ دیکھا کہ گویا کہا جا رہا ہے کہ دجال نکل رہا ہے، میں دیواروں کے پیچھے چھپنے لگا، اچانک میں نے اپنے پیچھے دیکھا کہ میرے لیے زمین پھٹ گئی ہے، چناچہ میں اس میں داخل ہوگیا، حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ تجھے تیرے دین میں مشکلات پیش آئیں گی اور دجال تیرے بعد عنقریب آجائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الرؤيا/حدیث: 32537]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32537، ترقيم محمد عوامة 31156)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 32537 in Urdu