مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
192. في إنزاء الحمر على الخيل
گدھوں کو گھوڑوں پر چڑھانا (جفتی کروانا)
ترقیم عوامۃ: 34389 ترقیم الشثری: -- 35953
٣٥٩٥٣ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن محمد بن إسحاق عن يزيد ابن ابي حبيب عن عبد العزيز بن ابي الصعبة عن (ابي) (١) افلح الهمداني عن عبد الله بن (زرير) (٢) الغافقي (عن علي) (٣) قال: اهديت لرسول الله ﷺ بغلة بيضاء فقلت: يا رسول الله لو شئنا ان نتخذ من هذه فعلنا، قال:"فكيف؟" قلنا: نحمل الحمر على الخيل العراب فتاتي بها، قال:"إنما يفعل ذلك الذين لا يعلمون" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) في [أ، ب، جـ]: (دريق)، وفي [س]: (دريد).
(٣) سقط من: [أ، ب].
(٤) منقطع حكمًا؛ أبو أفلح صدوق على الصحيح، وكذلك محمد بن إسحاق صدوق، ولكنه مدلس، وقد عنعن، أخرجه أحمد (٧٨٥)، وأبو داود (٢٥٦٥)، والنسائي ٦/ ٢٢٤، وابن حبان (٤٦٨٢)، والبيهقي ١٠/ ٢٢، والبزار (٨٨٩)، والطحاوي ٣/ ٢٧١، والطيالسي (١٤٩)، وابن عدي ٥/ ١٨٤٧.
حضرت علی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اکرم 5 کو سفید رنگ کا خچر ہدیہ کیا گیا میں نے عرض کیا کہ اگر ہم چاہتے تو اس طرح کرسکتے تھے، (یعنی سفید خچر پیدا کروانا) آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا کیسے؟ ہم نے عرض کیا گدھے کو عربی گھوڑے پر چڑھا (جفتی) کر اس سے ایسی اولاد ہوتی آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ایسا کام وہ کرتا ہے جو جاہل ہوتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب السير/حدیث: 35953]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35953، ترقيم محمد عوامة 34389)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 35953 in Urdu
