مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
21. من كان يخطب قائما
جو حضرات کھڑے ہو کر خطبہ دیا کرتے تھے
ترقیم عوامۃ: 5227 ترقیم الشثری: -- 5291
٥٢٩١ - حدثنا ابن إدريس عن حصين عن سالم عن جابر قال: اقبلت عير بتجارة يوما (الجمعة) (١) ورسول الله ﷺ يخطب فانصرف الناس ينظرون وبقي رسول الله (في) (٢) اثنى عشر رجلا فنزلت هذه الآية: ﴿وإذا راوا تجارة او لهوا انفضوا إليها وتركوك قائما﴾ (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ك]: (جمعة).
(٢) في [أ]: (و).
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (٢٠٦٤) ومسلم (٨٦٣).
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے بیان کیا کہ ایک مرتبہ جمعہ کے دن تجارت کا ایک قافلہ آیا، اس وقت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم خطبہ ارشاد فرما رہے تھے، پس لوگ (اسے) دیکھنے کے لیے (مسجد سے) چلے گئے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ صرف بارہ آدمی باقی رہ گئے، تب یہ آیتِ مبارکہ نازل ہوئی: ﴿وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا﴾ ”اور جب انہوں نے کوئی تجارت یا کھیل تماشا دیکھا تو وہ اس کی طرف لپک گئے اور آپ کو (منبر پر) کھڑا ہی چھوڑ دیا۔“ [سورة الجمعة: 11] [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5291]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5291، ترقيم محمد عوامة 5227)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 5291 in Urdu