مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
127. من قال: الوتر واجب
جو حضرات فرماتے ہیں کہ وتر واجب ہیں
ترقیم عوامۃ: 6928 ترقیم الشثری: -- 7035
٧٠٣٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن محمد بن إسحاق عن يزيد ابن ابي حبيب عن عبد الله بن راشد (الزوفي) (١) (عن عبد الله بن ابي مرة الزوفي) (٢) عن خارجة بن حذافة العدوي قال: خرج علينا رسول الله ﷺ صلاة الغداة فقال:"لقد (امدكم) (٣) الله الليلة بصلاة هي خير لكم من حمر النعم" قال: قلنا: وما هي يا رسول الله؟ قال:"الوتر فيما بين صلاة العشاء إلى ⦗٥٠٣⦘ طلوع الفجر" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (الزرقي)، في [هـ]: (الرزقي).
(٢) زيادة من: [أ، ك].
(٣) في [أ]: (أمركم).
(٤) مجهول؛ لجهالة عبد اللَّه بن راشد، أخرجه أحمد (٢٤٠٠٩/ ٨)، وأبو داود (١٤١٨)، وابن ماجه (١١٦٨)، والترمذي (٤٥٢)، والحاكم ١/ ٣٠٦، وابن سعد ٤/ ١٨٨، والبخاري في التاريخ (٣/ ٢٠٣)، وابن أبي عاصم الآحاد (٨١٦)، وابن نصر في مختصر الوتر (٣)، وابن عبد الحكم في فتوح مصر ص ٢٦٠، والدارقطني ٢/ ٣٠، والطحاوي ١/ ٤٣٠، والطبراني (٤١٣٧)، والبيهقي ٢/ ٤٧٧، والبغوي (٩٧٥)، وابن الأثير ٢/ ٨٤، والمزي (٨/ ٨).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يزيد بن هارون ، عن محمد بن إسحاق ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن عبد الله بن راشد الزوفي ، عن عبد الله بن مرة الزوفي عن خارجة بن حذافة العدوي ، قال:" خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الغداة، فقال: لقد امدكم الله الليلة بصلاة هي خير لكم من حمر النعم" قال: قلنا: وما هي يا رسول الله؟، قال: الوتر فيما بين صلاة العشاء إلى طلوع الفجر"
حضرت خارجہ بن حذافہ عدوی فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم فجر کی نماز کے لئے تشریف لائے اور فرمایا کہ اللہ تعالیٰ نے تمہارے لئے رات کے وقت میں ایک ایسی نماز کو فرض قرار دیا ہے جو سرخ اونٹوں سے بہتر ہے۔ ہم نے پوچھا کہ یا رسول اللہ! وہ کون سی نماز ہے؟ آپ نے فرمایا کہ یہ وتر ہیں جو عشاء اور طلوع فجر کے درمیان پڑھے جاتے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7035]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7035، ترقيم محمد عوامة 6928)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 7035 in Urdu