مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
273. الرجل يصلي وشعره معقوص
بالوں کی چوٹیاں بنا کر نماز پڑھنا کیسا ہے؟
ترقیم عوامۃ: 8130 ترقیم الشثری: -- 8261
٨٢٦١ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن زيد بن وهب عن عبد الله انه دخل المسجد فإذا فيه رجل يصلي عاقصا شعره فلما انصرف قال عبد الله: إذا صليت فلا تعقص شعرك، فإن شعرك يسجد معك، ولك بكل شعرة (اجر) (١) فقال الرجل: إني اخاف ان (يترب) (٢) فقال: تتريبه خير لك (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (أجير).
(٢) في [ص]: (يتترب).
(٣) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن زيد بن وهب، عن عبد الله انه دخل المسجد فإذا فيه رجل يصلي عاقصا شعره، فلما انصرف، قال عبد الله: " إذا صليت، فلا تعقص شعرك ؛ فإن شعرك يسجد معك ولك بكل شعرة اجر، فقال الرجل: إني اخاف ان يتترب، فقال: تتريبه خير لك"
حضرت زید بن وہب فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ مسجد میں داخل ہوئے تو دیکھا کہ ایک آدمی بالوں کو باندھ کر نماز پڑھ رہا ہے، جب وہ نماز سے فارغ ہوا تو حضرت عبداللہ نے فرمایا کہ جب تم نماز پڑھو تو اپنے بالوں کی چوٹیاں نہ باندھو، کیونکہ تمہارے بال بھی تمہارے ساتھ سجدہ کرتے ہیں، اور تمہیں ہر بال کے سجدے کا ثواب ملتا ہے۔ ایک آدمی نے کہا کہ مجھے ڈر ہے کہ کہیں میرے بال تتر بتر نہ ہوجائیں۔ حضرت عبداللہ نے فرمایا کہ ان کا بکھرنا ان کے باندھنے سے بہتر ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8261]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8261، ترقيم محمد عوامة 8130)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 8261 in Urdu