مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
361. من كره أن يسجد الرجل للرجل
کسی آدمی کے لئے سجدہ کرنے کی ممانعت
ترقیم عوامۃ: 8875 ترقیم الشثری: -- 9023
٩٠٢٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن بشر العبدي قال: حدثنا عبد الله بن الوليد قال: (حدثني) (١) عمر (٢) بن محمد بن (حاطب) (٣) قال: قدم عظيم من عظماء الاعاجم على عمر فسال عن عمر فقيل له إنه (خارج) (٤) (عن) (٥) المدينة فخرج إليه قال: فلقيه وهو مقبل فاهوى الدهقان فسجد -او ليسجد عبد الله شك- قال: فقال عمر: ارفع راسك للواحد القهار (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (حدثنا).
(٢) كذا هنا وفي (اليرموك)، فيما يأتي وكذا في تهذيب الكمال ٢٥/ ٣٥، بينما في التاريخ الكبير ٦/ ١٨٣، والجرح والتعديل ٦/ ١٢٧، والثقات ٥/ ١٥١، والمغني في الضعفاء ٢/ ٤٧١، ولسان الميزان ٤/ ٣٢٠، وميزان الاعتدال ٥/ ٢٥٩ (٦١٨٢) أنه عمر بن عمر بن محمد بن حاطب.
(٣) في [ص]: (حاجب).
(٤) في [أ، ب، ز، ك]: (خارجًا).
(٥) في [أ، ك]: (من).
(٦) مجهول؛ عمر بن محمد بن حاطب مجهول.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا محمد بن بشر العبدي، قال: حدثنا عبد الله بن الوليد، قال: حدثنا عمر بن محمد بن حاطب، قال: قدم عظيم من عظماء الاعاجم على عمر، فسال عن عمر فقيل له: إنه خارج من المدينة، فخرج إليه، قال: فلقيه وهو مقبل فاهوى الدهقان فسجد او ليسجد، عبد الله شك، قال: فقال عمر: ارفع راسك للواحد القهار"
حضرت عمر بن عمر بن محمد بن حاطب فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ عجم کا ایک بڑا سردار حضرت عمر سے ملاقات کے لئے حاضر ہوا، اس نے حضرت عمر کے بارے میں سوال کیا۔ اسے بتایا گیا کہ حضرت عمر مدینہ سے باہر ہیں۔ وہ حضرت عمر سے ملاقات کے لئے چلا تو وہ اسے واپس آتے ہوئے مل گئے۔ اس سردار نے حضرت عمر کو سجدہ کرنا چاہا تو حضرت عمر نے فرمایا کہ اپنے سر کو واحد قہار کے لئے بلند کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 9023]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9023، ترقيم محمد عوامة 8875)
Musanif Ibn Abi Shaiba Hadith 9023 in Urdu
