سنن الدارقطني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقیم العلمیہ
اردو
70. باب الحث على صلاة الجماعة والأمر بها
باب: باجماعت نماز کی ترغیب اور اس کا حکم دینا
ترقیم العلمیہ : 1413 ترقیم الرسالہ : -- 1430
وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا يَحْيَى بْنُ مُعَلَّى ، ثنا أَبُو حُذَيْفَةَ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ ، عَنِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ ، أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي لا أَقْدِرُ عَلَى قَائِدٍ يُلائِمُنِي فِي كُلِّ سَاعَةٍ، وَبَيْنِي وَبَيْنَ الْمَسْجِدِ أَنْهَارٌ وَأَشْجَارٌ فَيَسَعُنِي أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِي، قَالَ:" أَتَسْمَعُ الإِقَامَةَ؟"، قَالَ: نَعَمْ، قَالَ:" فَأْتِهَا" .
سیدنا ابن ام مکتوم رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: انہوں نے عرض کی: یا رسول اللہ! مجھے کوئی ساتھ لانے والا نہیں ہوتا، جو ہر وقت میرے ساتھ رہے، جبکہ میرے اور مسجد کے درمیان نالے بھی ہیں، درخت بھی ہیں، تو کیا میرے لیے اس بات کی گنجائش ہے کہ میں اپنے گھر میں نماز ادا کر لوں؟ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت کیا: ”کیا تم اقامت کی آواز سنتے ہو؟“ انہوں نے عرض کیا: جی ہاں، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم پھر یہاں (مسجد میں) آیا کرو۔“ [سنن الدارقطني/ كتاب الصلاة/حدیث: 1430]
ترقیم العلمیہ: 1413
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 1479، 1480، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 909، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 552، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 792، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 5026، والطبراني فى ((الصغير)) برقم: 732، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1430، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 15730»
«إسناد صحيح۔ الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام: (5 / 55)»
«إسناد صحيح۔ الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام: (5 / 55)»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
عبد الله بن شداد الليثي ← عبد الله بن أم مكتوم الأعمى